BU HKAWM 31:24 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁴ Sanit ya nhtoi hta, tinang a hpun palawng nanhte hkrut kau nna, san seng na mara ai: shing rai nna dap de bai shang lu na rai myit dai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁴ Sanit ya ngu na shani hta nanhte a hpun palawng ni hkrut lu na rai myit dai; dai hpang mahtang, nanhte mung san seng wa nna dap de bai shang wa lu na rai myit dai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 31:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JAW JAU 11:25

Dai si mang sa la kau ai wa mung shi a hpun palawng hkrut kau na rai wu ai: shana de du hkra mung naw n seng nga ai.

JAW JAU 14:9

Dai sanit ya du ai shani e shi a kara hte nhka mun, myi kaw mun re ai hkum na mun yawng shangun kau nhtawm, shi a hpun palawng hkrut kau nna, hkum shin ai hte san seng na ra ai.

JAW JAU 15:13

Ari ri ai wa ari mai yang, mai ai shani kaw nna sanit ya gawn yang she, shi a hpun palawng hkrut nna, lwi ai hka hta hkum shin ai hte san seng wa na rai nga ai.

BU HKAWM 19:19

shing rai dai san seng ai wa gaw, n san n seng ai wa hpe masum ya du ai shani mung, sanit ya du ai shani mung, lapri bun na rai nna, sanit ya du ai shani hta e dai wa hpe shawan shasan na rai wu ai: dai wa gaw shi a hpun palawng hkrut nhtawm, hkum shin kau nna, shana de du jang san seng na ra ai.

BU HKAWM 31:23

wan hta hkam lu ai arai ni hpe gaw, wan hta galip shalai kau na rai myit dai; shaloi san seng na ra ai; dai hta n-ga jasan jaseng ai ntsin hta mung; jasan jaseng na rai myit dai: wan hta n hkam lu ai arai ni hpe chyawm gaw ntsin hta sha kapruk shalai na rai myit dai.

BU HKAWM 31:25

Bai Yehowa Mawshe hpe tsun wu ai gaw,