BU HKAWM 27:1 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹ Dai shaloi Yawsep a kasha Manashe lakung hta na, Mahkira, Gilead, Hehpera hta nna hkrat ai Zelohpa a shayi sha, Mala, Noa, Hogla, Mihka, Tirza mying ai hte gaw sit sa nna,

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹ Yosep a kasha Manashe, shi a kasha Mahkira, shi a kasha Gilead, shi a kasha Zelohpehad hta shayi sha Mala, Hogla, Milhka hte Tiza ni nga ma ai.

BU HKAWM 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM LABAU 7:15

Mahkira gaw Hupim yan Shupim shayi sha la wu ai: shi a kanau a amying gaw Mahka rai lu ai: kanau kaga a amying gaw Zelohpa rai nga ai; Zelohpa gaw shayi sha shaprat wu ai.

BU HKAWM 26:33

Hehpera kasha Zelohpa gaw shadang sha n lu ai, shayi sha hkrai rai lu ai; Zelohpa a shayi sha ni a amying gaw, Mala, Noa, Hogla, Milhka, Tirza rai ma ai.

BU HKAWM 27:2

shawa sum chyinghka makau na, Mawshe yan hkinjawng Eleaza a man e mung, du agyi ni hte shawa hpung masha ni mahkra a man e mung tsap let:

GALATI 3:28

Nanhte yawng mayawng gaw Hkristu hta e langai sha rai nga myit dai majaw, Yuda wa ngu na mi n nga, Heleni wa ngu na mi n nga; mayam ngu na mung n nga, shanglawt ngu na mung n nga; lasha, numsha ngu na mi mung n nga lu ai.