BU HKAWM 23:18 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁸ Shaloi Balam ga shagawp nna, “Balak du e, rawt u, madat u, Zipora kasha e, nye a ga na la u:

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁸ Shaloi Balam gaw ndai myihtoi ga hpe tsun shapraw dat wu ai: “Sa rit, Zipora a kasha Balak e, Ngai tsun na ga, madat la u.

BU HKAWM 23:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BU HKAWM 23:17

Shi bai wa yang, Balak gaw shi nawng ai wan nat hkungga makau e tsap nga nna, Moba du gyi ni mung shi hte rau nga nga mala ai. Shaloi Balak gaw Yehowa kaning nga tsun a ta? ngu nna hkap san wu ai.

BU HKAWM 23:19

Karai Kasang masu na gaw, shi masha n rai, Myit malai lu na gaw masha kasha n rai: Tsun kau ngut sayang, n shagrin ai nga na a ni? Ndat da ngut sayang, n shatup ai nga na a ni?

TARA AGYI 3:20

Ya hkawhkam wa gaw shi chyu nga nga re ai katsi ai ntsa kawk hta dung nga yang, Ehud gaw shi hpang de sit sa nna, “Karai Kasang kaw na nang hte seng ai ga ngai gun nngai,” ngu wu ai. Shaloi shi rawt tsap wa jang,