BU HKAWM 21:30 - Jinghpaw Hanson Version Bible

³⁰ Anhte bai rai ra ai gaw shi hpe hkap gap nna, Hesbon gaw Dibon du hkra hten mat sai, Medeba mare hte htep na Nohpa shara du hkra, Akrin atsai di kau sagaw ai, nga nna jahta ma ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

³⁰ Rai ti mung ya shanhte a amyu matu ni nga ai Heshbon kaw nna Dibon lam htum hkra; Nashim kaw na Medeba mare makau na Nohpa du hkra Jahten sharun kau ai hkrum nga sai.”

BU HKAWM 21:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 49:23

Ndan jaugawng ni shi hpe n ju ma ai hte, Shi hpe shading gap nna zingri zingrat mu ai.

2 SAMUELA 11:24

Ndan jaugawng ni mung bunghku ntsa nna, na a mayam ni hpe gap ai majaw, na a mayam ni nkau mi si ga ai: na a mayam Hiti masha Uria mung si mat sai,” ngu wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 19:7

Shing rai shanhte gaw hpyen leng mun masum hkying lahkawng hpe mung, Mahka hkawhkam hte shi a masha ni hpe mung shaga la nna, dai ni gaw Medeba mare tawtap e sa but nga ma ai. Ammon a kashu kasha ni mung zuphpawng nga nna, tinang a mare ni kaw na gasat na pru wa ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 18:14

Shi a pala ni shi gap dat nna, shanhte hpe shabra dat mu ai. Myihprap law law hte shanhte hpe shamak kau mu ai.

ESAIA 15:2

Mung masha ni gaw hkrap ngu hkrap ngoi na matu, Bayit yan Dibon shara na, tsaw ai kawng ni de lung wa masai; Moba masha ni gaw Nebo yan Medeba shara a lam sharung shayawt nga ma ai; langai hte langai baw krin nna, nhka mun yawng doi kau hkrum masai.

ESAIA 15:9

Kaning rai nme law, Dimon a hka lawng ni sai hte hpring nga ai; dai hta grau nna, Dimon ntsa e ngai shapraw na we ai; hprawng lawt lu ai Moba masha ni hte naw ngam nga ai mungdan a ntsa e, ngai hkanghkyi shangun dat na nngai.

YEREMIA 48:18

Dibon shara e shanu nga ai shayi sha e, na a arawng sadang kaw na yu wa nna, hpang ga a hkrum let dung nga u: Moba hpe jahten shabyak ai wa gaw nang kaw du nna, na a hpyen dap ni hpe run kau na ra ai.

YEREMIA 48:22

Dibon, Nebo, Bet-diblahtim,

BU HKAWM 21:31

Shing rai Israela gaw Amori mung e nga nga ai.

BU HKAWM 32:3

“Israela hpung masha ni a man na Yehowa shaza kau ai,

BU HKAWM 32:34

Shing rai Gad matu ni gaw, Dibon, Atarot, Aroera;

YAWSHU 13:17

Heshbon hte dai pa na mare yawng; Nibon, Bomat-Bala, Bet-meon;

YAWSHU 13:9

Arnon hkaraw hkin-gau e de ai Aroera mare hte hkaraw ka-ang e nga ai mare kaw nna, Madeba hte Dibon layang ga ting;