BU HKAWM 16:27 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁷ Dai rai nna amyu masha ni mung, Kora, Dahtan, Abira hte a sum grup yin na hprawng yen mat ma ai: Dahtan yan Abira gaw shan a madu jan ni hte, shan a kasha kaji kaba ni hte rau pru nna, tinang nang a sum chyinghka e tsap nga ma ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁷ Dai rai nna shanhte mung Kora, Dahtan hte Abiram ni a sum kaw na hprawng yen mat ma ai. Dahtan yan Abiram gaw shan a madu jan ni hte shan a kasha ni hte rau shanhte a sum chyinghka lam de pru sa nhtawm sa tsap nga ma ai.

BU HKAWM 16:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YOBA 9:4

Hpaji hkum ai hte n-gun lagaw rawng htum ai wa hpe kadai wa daw hkat nna, dang kau lu na rai ta?

PRU MAT 33:8

Mawshe dai Sum de pru sa wa ai shaloi, amyu masha ni yawng rawt tsap nna, langai hte langai tinang nang a sum chyinghka lam e tsap nga let, dai sum kata de Mawshe shang wa ai du hkra hkan yu nga ma ai.

GA SHAGAWP 16:18

Gumrawng gumtawng ai gaw, hten byak ai a shawng e, Myit kaba ai gaw, kadawng mat ai a shawng e, rai nga ai.

GA SHAGAWP 18:12

Hten byak ai a shawng e myit tsaw myit dap ai, Arawng sadang a shawng e myit nem ai, rai nga ai.

ESAIA 28:14

Dai rai nna, Yerusalem mare na amyu hpe up ai jahpoi ga chye tsun ai ni e, Yehowa a ga madat mu:

BU HKAWM 16:1

Ya Lewi amyu Kohat lakung hta na Izahara kasha Kora gaw, Rubin amyu Eliaba kasha Dahtan yan Abira hte, Pelet a kasha Ona hte hte bawng la nna,

BU HKAWM 26:11

Kora a kasha ni chyawm gaw n si lawm ma ai.