BU HKAWM 16:25 - Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁵ Shaloi Mawshe rawt nna Dahtan yan Abira hpang de sa wa ai: Israela agyi salang ni mung shi kaw hkan nang ma ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁵ Dai hpang Mawshe kaw Israela ningbaw ni hkan nang nhtawm Dahtan yan Abiram hpang de sa du ma ai.

BU HKAWM 16:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BU HKAWM 11:25

Yehowa mung dai sumwi hta yu hkrat nna shi hte ga tsun nga ai; Mawshe hta dung ai Wenyi hta na la nhtawm agyi salang sanit shi hte a ntsa e mara ya wu ai rai nna, dai Wenyi shanhte hta yu dung jang shanhte gaw myihtoi htoi ma ai; dai hta kaga hpa n tsun ma ai.

BU HKAWM 11:30

Shaloi Mawshe hte Israela agyi salang ni dap de bai wa ma ai.

BU HKAWM 16:1

Ya Lewi amyu Kohat lakung hta na Izahara kasha Kora gaw, Rubin amyu Eliaba kasha Dahtan yan Abira hte, Pelet a kasha Ona hte hte bawng la nna,

BU HKAWM 16:24

“Kora, Dahtan, Abira hte a sum ni hpe hprawng yen mu, ngu nna shawa hpung hpe tsun u,” ngu wu ai.

BU HKAWM 16:26

Shaloi shi gaw, “Ndai n hkru ai masha ni a sum ni hpe hprawng yen mu; shanhte a yubak hta nanhte n hten lawm myit ga, shanhte a arai lama mi hpe muk hkum hkra ya myit,” ngu nna shawa hpung hpe tsun wu ai.