2 SAMUELA 8:10 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁰ To-i gaw hkawhkam Dawi hpe hkap shachyen nna shaman ya na matu shi a kasha Yoram hpe shangun dat wu ai: kaning rai nme law, Hadaeza mung To-i hte hpyen majan rai nga ai. Yoram mung, aja arai, gumhpraw arai, magri arai gun nna sa wa ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁰ Shaloi shi gaw Toi e law law lang gasat ninghkap yu sai Hadadeza hpe gasat dang kau lu sai Hkawhkam Dawi a awng padang hpe shakawn shagrau na matu mung, shi hpe sa shakram la na matu mung, shi a kasha Yoram hpe shangun dat wu ai. Yoram mung aja, gumhpraw hte magri mang hte galaw ai kumhpa arung arai ni hpe la sa ya wu ai.

2 SAMUELA 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 43:27

Shi gaw shanhte hpe shachyen let, Shawng de nanhte tsun ai nanhte a kawa dingla gaw hkam kaja nga a ni? Shi naw hkrung nga a ni? Ngu nna shanhte hpe san mu yang,

2 SAMUELA 8:11

Dai aja gumhpraw rai ni hpe Dawi gaw Yehowa hpe nawng jau kau wu ai;

2 SAMUELA 8:9

Ya Dawi gaw Hadaeza hpyen laba ni mahkra hpe dang kau lu ai lam Hamat hkawhkam To-i na jang, Dawi Hadaeza hpe dang kau lu ai majaw,

1 HKAWHKAM 1:47

Dai hta n-ga, hkawhkam a ali ama ni mung, anhte a madu hkawhkam Dawi hpe shaman ya na matu sa du nna, “Na a Karai Kasang gaw, Shawlumon a amying na a amying hta, shi a tingnyang na a tingnyang hta, grau kaba shangun u ga,” nga ma ai. Hkawhkam wa mung yup ku hta nawku nga ai.

1 HKAWHKAM LABAU 18:10

shi gaw hkawhkam Dawi hpe hkap shachyen na hte shaman ya na matu, shi a kasha Hadoram hpe shangun dat wu ai: kaning rai nme law, Hadareze mung tau hte hpyen majan rai nga ai; Hadareze mung tau hpe ya sha gasat sat di wu ai; Hadora gaw aja, gumhpraw, magri arai amyu myu hpe la sa wu ai.

2 HKAWHKAM LABAU 32:23

Masha law law wa, Yehowa a matu, Yerusalem de kumhpaw kumhpa la sa nna, Yuda hkawhkam Hezekia hpe manu hpu ai baw sak jaw mu ai: dai rai nna shi gaw, dai aten kaw nna, masha amyu mahkra a man e daru magam rawng nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 129:8

“Yehowa a shaman ai gaw, nanhte a ntsa e nga nga u ga, Yehowa a amying hte anhte nanhte hpe shaman ya ga ai,” nga nna lai hprang ai ni mung n tsun lu mu ga.

ESAIA 39:1

Dai aten e Babelon hkawhkam, Baladan a kasha, Berodak-baladan gaw, Hezekia machyi nga ai hte mai wa ai lam na nna, shi hpang de laika hte kumhpa shagun dat wu ai.

1 SAMUELA 13:10

Ya, dai wan nat hkungga nawng myit yang she, yu u, Samuela du sai: Shawlu gaw, shaman ya ru ga nga, shi hpe tau la na rawt sa wa ai.