2 SAMUELA 13:12 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹² Tama chyawm gaw, “Hpu e, hkum rai; ngai e hkum jahpoi et; Israela amyu hta shing rai n galaw ma ai; shade wa n shawp ai gaw hkum galaw et;

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹² Tama gaw, “N rai, Ndai zawn sari jahpoi ai amu galaw na ngai hpe atik anang hkum shadut et! Dai gaw grai n hkru ai amu she rai nga a hka!

2 SAMUELA 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 34:2

Shaloi dai mung up ai Hiwi amyu masha Hamura a kasha Shehkem gaw, shi hpe mu nna woi wa nhtawm, shi hpe woi yup ai hte shi a arawng jahpoi ya wu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 34:7

Yaku a shadang sha ni dai lam na jang pa de na du wa ma ai: dai wa gaw Yaku a shayi sha hte yup nna Israela amyu hta n shawp ai hte n galaw mai ai amu galaw wu ai majaw, shanhte myit machyi nna ja ja pawt bu nga ma ai.

GA SHAGAWP 7:7

Nyan tang ai ni hta marai langai mi hpe ngai mu nna, prat ram ni hta nyan n rawng ai shabrang langai mi hpe matsing da nngai.

YEREMIA 29:23

kaning rai nme law, shan gaw Israela amyu hta angawk angak amu galaw masai; htingbu jan shaw masai; ngai n htet da ai, nye a mying gang let, masu ai ga htoi masai: chye ai wa ngai rai nga nngai, sakse wa mung ngai rai nga nngai, nga nna Yehowa tsun ai.

JAW JAU 18:11

Kanu kaga ga rai timung, kawa pawng ai kajan hpe kahtep lu na n rai.

JAW JAU 18:9

Tinang a chyu rum kajan hpe rai timung, kaga kawa shing n rai kaga kanu kaw na kajan hpe rai timung, na a kajan daw ai hpe kahtep lu na n rai.

JAW JAU 20:17

Masha langai ngai tinang a kawa a shayi sha, shing n rai tinang a kanu a shayi sha ngu ai tinang kajan hte jaiwawng wawng ai rai yang, dai gaw kaya kahpa lam rai nga ai majaw, shan gaw tinang a amyu masha ni a man na sumri dan kau ya ai hkrum lu na rai mu ai: kayung kajan jaiwawng wawng ai majaw tinang yubak hkrum sha lu na rai ma ai.

TARA JAHPRANG 22:21

numsha dai hpe kawa nta chyinghka de shanhte woi wa nna, dai mare na lasha ni nlang shi hpe nlung hte kabai sat na rai mu ai; kaning rai nme law, shi gaw kawa nta e nga nga yang shawa num tai nna, Israela amyu hta n htap ai lam galaw nu ai: shing di nang hta na n shawp ai amu, nang seng kau na rai ndai.

TARA JAHPRANG 22:29

dai la wa gaw num jan a kawa hpe gumhpraw manga shi wa lu na rai wu ai; shi hpe arawng jahpoi kau wu ai majaw dai numsha mung shi a madu jan tai na rai nga ai: shi hpe prat tup jahka lu na n rai.

TARA AGYI 19:23

Nta madu wa mung pru nna, “Hpunau ai e, dai zawn n shawp ai amu gaw hkum galaw myit; ndai wa gaw nye a nta na manam she re ai; myit n su ai hku hkum rai myit.

TARA AGYI 20:6

Dai majaw, lashi num mang dai hpe ngai kahtum daw nna, Israela sali mungdan ting de gumju gat dat nngai: kaning rai nme law, Israela amyu hta n shawp ai hte myit n su ai amu shanhte galaw masai.