2 SAMUELA 10:4 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Shing rai Hanun gaw Dawi a shangun ma ni hpe rim la nna, shanhte a nmun maga mi de shangun kau ya ai hte, dangbau du hkra shanhte a hpun palawng rep kau ya nhtawm, dat dat mu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Hanun gaw Dawi a kasa ni hpe rim la nna shanhte a nhka mun maga mi de na shangun kau ya nhtawm dangbau du hkra shanhte a hpun palawng ni hpe rep kau ya let shanhte hpe dat kau dat mu ai.

2 SAMUELA 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 10:5

Dai shi Dawi na jang, dai masha ni grai kaya mat ai majaw, shanhte hpe tau la na masha shangun dat wu ai. Hkawhkam wa chyawm gaw, “Nanhte a nmun garai n galu dingsa, Yerihko mare e naw nga nga mu, dai hpang e she wa marit,” ngu nna tsun dat mu ai.

ESAIA 15:2

Mung masha ni gaw hkrap ngu hkrap ngoi na matu, Bayit yan Dibon shara na, tsaw ai kawng ni de lung wa masai; Moba masha ni gaw Nebo yan Medeba shara a lam sharung shayawt nga ma ai; langai hte langai baw krin nna, nhka mun yawng doi kau hkrum masai.

ESAIA 20:4

Egutu masha ni hpe kaya jahkrum na matu, Asuri hkawhkam gaw, rim la hkrum ai Egutu masha ni hte, bawng dung hkrum ai Hkusha masha kaji kaba ni hpe, singgu krin, kyepdin n din, dangbau pyi n magap ai, woi mat wa na maru ai.

JAW JAU 19:27

Kara ladu nanhte shangun lu na n rai; nmun mung doi lu na n rai.