2 SAMUELA 10:10 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁰ ngam ai gale ni hpe gaw, Ammon masha ni hpang maga hkyen na lam, kanau Abishai hpe dat wu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁰ Naw ngam nga ai shi a hpyen hpung ni hpe shi a kanau Abishai up hkang ai npu hta tawn da nhtawm Amon masha ni hte myi man hkrum re ai hku shara la da shangun wu ai.

2 SAMUELA 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 10:11

Bai Yoab gaw, “Suri masha ni ngai hpe dang wa jang, ngai hpe sa karum e; Ammon a kashu kasha ni nang hpe dang wa jang, ngai nang hpe sa karum na de ai.

2 SAMUELA 10:9

Yoab mung, ashawng ahpang hpyen man lahkawng tai nga ai mu jang, Israela masha ni mahkra hta na grau share ai ni yawng hpe lata la nna, Suri masha ni hpang maga de hkyen tawn mu ai:

2 SAMUELA 18:2

Dawi mung masha ni hpe hpung masum di karan nna, hpung mi hpe Yoab a lata hta, hpung mi hpe Zeriz kasha, Yoab a kanau Abishai a lata hta, bai hpung mi hpe Giti masha Itai a lata hta ap ya nhtawm, Ngai hkum nan gaja wa teng teng nanhte hte rau sa na nngai, ngu nna masha ni hpe tsun wu ai.

2 SAMUELA 23:18

Bai Zeruia kasha, Yoab a kanau Abishai gaw, dai share masum hta na ningtawn ningla rai nga ai. Dai wa gaw, masha masum tsa hpe ri hte sat kau lu ai majaw, dai masum hta lawm nga ai.

1 HKAWHKAM LABAU 18:12

Dai hta n-ga Zeruia kasha Abishai gaw Jum Kadit e Edom masha mun me hkying matsat sat kau wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 19:1

Dai hpang Ammon a kashu kasha ni a hkawhkam Nahat gaw si mat nna, shi a kasha, kawa a malai hkaw dung nga ai.