2 SAMUELA 1:5 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁵ Bai Dawi gaw dai ashi sa tsun ai shabrang wa hpe, “Shawlu yan shi a kasha Yonahtan si ai gaw, nang kaning di chye wu ta?” ngu nna san wu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁵ Dawi gaw shi hpe, “Shawlu hte Yonahtan si mat sai hpe nang kaning rai chye n ta?,” ngu nna san wu ai.

2 SAMUELA 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 1:4

Bai Dawi gaw, “Amu gaw kaning rai wa sata? ngai e atsawm sha tsun e,” ngu nna tsun wu yang, shi gaw, “Israela masha ni mahtang n daw lu nna hprawng htaw wa masai; law law wa si agrawp mat shajang ma ai: Shawlu hte shi a kasha Yonahtan mung si mat masai,” ngu nna tsun dan wu ai.

2 SAMUELA 1:6

Shaloi ashi sa tsun ai shabrang wa gaw, “Ngai dai Gilboa bum de majoi mi a hkawm du yu yang, yu u, Shawlu gaw shi a ri hta shadaw nna nga nga la ai; hpyen leng ni hte gumra hpyen ni mung gasat chyi rai nga ma ai.

GA SHAGAWP 14:15

Nyan tang ai wa gaw na mana kam nga ai; Myit su ai wa chyawm gaw tinang sa wa ai lam gawn yu nga ai.

GA SHAGAWP 25:2

Lama ma hpe makoi da ai gaw, Karai Kasang a arawng rai nga ai: Lama ma hpe sawk yu na chyawm gaw, hkawhkam a arawng rai nga ai.