2 SAMUELA 1:18 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁸ Ndan pala ngu ai, ndai mahkawn mangoi ga hpe, Yuda amyu masha ni hpe sharin ya na, hkang da wu ai: yu u, dai ga gaw, Yasha Laika hta ka lawm nga ai

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁸ Yuda amyu masha ni hpe sharin ya na matu hkang da wu ai. (Dai hpe Yasha a Laika hta ka matsing da nga ai.)

2 SAMUELA 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 49:8

Yuda e, na nhpu nnau ni nang hpe shakawn na nit dai; Na lata gaw nang hpe hpyen ai ni a du hta mara nga na ra ai; Na nwa kasha ni na a man e gum dagup na mara ai.

2 SAMUELA 1:19

“Israela e, na a arawng, na a tsaw ai kawng ni hta, sat kau ai hkrum nga ai! Share ninghkrin ni kadawng si mat masahka!

TARA JAHPRANG 4:10

Dai gaw, Horeb bum hta na a Karai Kasang Yehowa a man e nang tsap nga yang, ‘Amyu masha ni hpe ngai kaw jahpawng tawn ru; dinghta ga ntsa e shanhte hkrung nga prat dingsa ngai e hkrit hkungga ai hte kashu kasha ni hpe sharin achyin ya nga lu hkra, nye a mungga ngai shanhte hpe na la shangun na mawe ai,’ nga nna Yehowa ngai hpe tsun ai lam rai nga ai.

YAWSHU 10:13

Dai hte maren, “Dai amyu gaw masha hpyen ni hpe ari jaw lu ai du hkra, Jan gaw ala nga nna, shata gaw hkring nga mat ai. Dai lam hpe shing nga Yashara laika hta ka da nga ai n rai ni? Shing rai ajan gaw lamu ka-ang e hkring nan nga nna, lani jan mi daram na hkra lau n shang mat ai.