1 SAMUELA 9:4 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Shaloi shi gaw Ehprim bum ga hte Shalisha ga ting tam kau timung n mu mu ai: bai shan gaw Shalim ga lai hkra tam timung, dai yang e n nga malu ai; dai kaw nna Ben-yamin ga ting tam timung n mu ma ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Shan gaw Ehprim bum ga ting hte Shalisha ginwang hkan hproi hkra du hkawm mu ti mung, dai ni hpe n mu tam ma ai; shan gaw Shalim ginwang de matut tam mat wa ma ti mung dai yang hkan e lawze ni n nga nga ai. Dai hpang Benyamin a lamu ga hkan tam yu mu ti mung n mu nga ma ai.

1 SAMUELA 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 33:18

Ya Yaku gaw Hpadan Aram de na bai wa yang Hkanan mung na Shehkem ngu ai mare de hkam kaja ai hte du wa ai rai nna, dai mare a tawtap e but nga ai.

2 HKAWHKAM 4:42

Bai lang mi Bala-shalisha kaw nna masha langai mi gaw, Karai Kasang a masha wa hpe, shawng ngai ai muk-yaw mam muk tawng hkun hte shi a htingpa hta nlung nnan sa jaw wu ai.

YAWHAN 3:23

Yawhan mung, Salim makau na Enun ngu ai shara e, hka law nga ai majaw, dai yang e baptisma jaw let nga nga ai rai nna, mung masha ni gaw dai de baptisma sa hkam ma ai.

YAWSHU 19:42

Shalabin, Aiyalon; Itla;

YAWSHU 24:33

Arun a kasha Eleaza mung si mat sai; amyu masha ni shi a kasha Hpineha hpe jaw ai Ehprim bum ga na Hpineha kawng hta shi hpe makoi mayang ma ai.

TARA AGYI 17:1

Ya Ehprim bum ga masha, Mihka mying ai wa langai mi nga ai.

TARA AGYI 19:1

Ya Israela amyu hta Hkawhkam n nga ai aprat e, Ehprim bum ga malun e shingbyi nga ai Lewi masha langai mi gaw, Yuda mung Betlehem mare na num langai mi lashi di na la wu ai.

1 SAMUELA 1:1

Ya Ehprim masha, Zuhpa, Tohu, Elihu, Yeroham kaw nna prat hkrat wa ai, Ehprim bum ga, Ramahtim zohpim mare na, Elakana ngu ai wa langai mi nga ai:

1 SAMUELA 9:3

Ya Shawlu a kawa Kisha lawze ni mat ai majaw, Kisha gaw kasha Shawlu hpe, Ma langai mi woi nna, “lawze sa tam masu,” ngu nna shangun dat wu ai,