1 SAMUELA 9:3 - Jinghpaw Hanson Version Bible

³ Ya Shawlu a kawa Kisha lawze ni mat ai majaw, Kisha gaw kasha Shawlu hpe, Ma langai mi woi nna, “lawze sa tam masu,” ngu nna shangun dat wu ai,

Jinghpaw Common Language Bible 2009

³ Ya, Kisha madu da ai lawze nkau mi dam mat wa ai rai nna shi gaw Shawlu hpe, “Nang hte rau shangun ma langai ngai hpe woi nhtawm dai lawze ni hpe hkan tam masu,” ngu nna tsun wu ai.

1 SAMUELA 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TARA AGYI 10:4

Dai wa gaw shadang sha sumshi lu nna, shanhte gaw lawze kasha sumshi jawn ai hte mare sumshi up ma ai: dai mare ni gaw Gilead mung e nga ai rai nna, dai ni du hkra, Hawot-Ya-ira ngu nna shamying mu ai.

TARA AGYI 5:10

Lawze hpraw jawn ai ni, Panep mani hta dung ai ni hte, Hkrun lam hkawm ai ni e, tsun dan mu.

1 SAMUELA 10:14

Shawlu a kawa doi gaw, “Nan gade sa myit ta?” ngu nna Shawlu hte shi a ma hpe san mu yang, Shawlu gaw, “Lawze ni sa tam ga ai: n mu ai majaw Samuela kaw mung, du ga ai,” ngu nna tsun dan wu ai.

1 SAMUELA 10:2

Dai ni ngai hte hka nna wa yang, Ben-yamin lamu ga jarit, Zelza shara na Rahkela lup du jang, masha lahkawng hte nang hkrum na rin dai: shaloi dai yan, ‘Nang sa tam ai lawze ni, mu la sai; na nwa gaw lawze ni hpe n myit; na a lam myit tsang nna, Ngai sha matu kaning di na i? nga ai,’ nga nna tsun na ma ai.

1 SAMUELA 9:2

Shi gaw shadang sha langai mi lu ai rai nna, shi a amying Shawlu rai lu ai: dai wa gaw ahpraw tsawm ai hte n-grau ai wa rai nga ai; Israela kashu kasha ni yawng hta dai wa zawn ahpraw rawng ai langai mi muk n nga ma ai: masha yawng shi a lahpa nhtawng ai hkrai rai ma ai.

1 SAMUELA 9:20

Ma ni mat ai lawze hpe hkum myit nit; mu la manu ai. Israela amyu hta na ra hpa rai yawng mayawng gade a matu rai ta? Nang hte na nta dap ni a matu rai nga ai, n rai ni?” Ngu wu ai.

1 SAMUELA 9:4

Shaloi shi gaw Ehprim bum ga hte Shalisha ga ting tam kau timung n mu mu ai: bai shan gaw Shalim ga lai hkra tam timung, dai yang e n nga malu ai; dai kaw nna Ben-yamin ga ting tam timung n mu ma ai.