1 SAMUELA 7:1 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹ Dai rai nna, Kiriat-yarim masha ni sa nna, Yehowa a sumpu bai la nhtawm, bum ga na Abinadab a nta e shawn tawn da mu ai: Yehowa a sumpu hpe sin na matu mung, shi a kasha Eliaza hpe shachyoi shapra ma ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹ Kiriat Yarim masha ni mung dai Madu a Ga Shaka Sumpu hpe la nhtawm bum ga e nga ai Abinadab mying ai wa a nta de dai hpe jashawn da ma ai. Shanhte gaw dai hpe yu hpareng na matu dai wa a kasha Eleaza hpe shachyoi shapra ap da ya ma ai.

1 SAMUELA 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM LABAU 13:3

shing rai, anhte a Karai Kasang a sakse sumpu hpe anhte bai hpai la ga: Shawlu a prat e dai sumpu a man e anhte san yu ga ga ai nrai,” nga nna tsun ai ga hpe,

SHAKAWN KUNGDAWN 132:6

Dai gaw Ehpra hta e nga nga ai, anhte na ga timung, Yaara prang ga e, dai hpe mu lu sagaw ai.

ESAIA 52:11

Pru mu, pru mu, dai shara kaw na pru wa mu; n san n seng ai hpe hkum hkra myit; dai mare kata na pru wa mu: Yehowa a arung arai hpai ai ni e, tinang hkum hpe jasan jaseng mu.

YAWSHU 18:14

Dai kaw nna, lamu ga jarit gaw sinna maga na kayin nna, Bet-horon tawtap e nga ai bum hkan let, dingda de shang wa ai rai nna, Yuda kashu kasha ni a mare Kiriat-yarim ngu ai Kiriot-Bala e byawn rai nga ai: dai gaw sinna jarit rai nga ai.

YAWSHU 9:17

Dai majaw Israela kashu kasha ni sa wa nna, masum ya sat yang shanhte a mare ni de du ma ai: shanhte a mare ni gaw Gibeon, Hkehpira, Berot hte Kiryat-yarim rai malu ai.

1 SAMUELA 6:21

Bai shanhte gaw Kiriat-yarim masha ni hpang de masha shangun nna, “Hpilisti masha ni Yehowa sumpu sa sa ya mara ai; nanhte yu wa nna sa la manu,” ngu nna htet dat mu ai.

1 SAMUELA 7:2

Dai sumpu gaw Kiriat-yarim du ai shani kaw nna, nga nga ai hkun ning htep na mat wa sai: Israela amyu ting mung Yehowa e yawn yawn nna madai nga ma ai.