1 SAMUELA 6:10 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁰ Dai hte maren mung masha ni galaw nna, kasha woi ai dumsu kanu lahkawng hpe law shagun nhtawm, dumsu kasha yan hpe ulawng e dun kau mu ai:

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁰ Shanhte gaw shanhte tsun ai hte maren galaw ma ai: shanhte gaw dumsu kanu lahkawng la nhtawm leng hta shakap ma ai, dumsu kasha ni hpe mahtang ulawng kata e la bang da ma ai.

1 SAMUELA 6:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 33:13

Yaku gaw, Ma ni mung n kung ma ai; sagu bainam ni hte dumsu ni mung chyu chyu ai hkalung nang ma ai hpe, nang madu chye ya nga ndai: lani mi hta sha nau gawt jang gaw hpung mahkra ni si mat na ma ai.

1 SAMUELA 6:9

Sumpu dai, tinang buga de wa ai lam, Bet-sheme maga de yawng wa sayang gaw, dai zinli kaba shabyin ai, Shi nan rai na re ai: shing n rai, shi e lashum ai majaw anhte adup hkrum sha ai n rai, majoi byin nna hkrum ai re ai gaw, anhte chye na ga ai,” nga nna bawng ma ai.

1 SAMUELA 6:11

Yehowa a sumpu hpe dai law hta mara nhtawm, ja yu sumla ni hte, ja mu shakrwi sumla ni rawng ai sumpu hpe mung, mara dat mu ai.

1 HKAWHKAM 18:44

Ya sanit lang nu na hta sa yu yang, mayam wa gaw, Yu u, masha lata daram kaji ai sumwi gaw nammukdara na dawng pru nga ai, ngu nna tsun wu ai. Dai rai nna Elia gaw, lung wa nna Ahab hpe, Marang gaw nang hpe n hkap hkum yang gaw, na a leng alawan hkyen tawn nna yu wa su, ngu u, ngu nna htet dat wu ai.