1 SAMUELA 3:16 - Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁶ Shaloi Eli gaw, “Ngai sha, Samuela e,” ngu nna Samuela hpe shaga wu yang, shi gaw, “Nga nga nngai,” ngu nna htan wu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁶ Eli gaw shi hpe, “Ngai sha, Samuela e!,” ngu nna shaga wu ai. Samuela mung, “Rai sa, Madu e,” ngu nna htan wu ai.

1 SAMUELA 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 31:11

Karai Kasang a lamu kasa mung, yup mang hta, Yaku e, ngu nngai: ngai gaw, Nang nga nga nngai, ngu we ai.

NINGPAWT NINGHPANG 37:13

Shaloi Israela gaw Yawsep hpe shaga nna, Na nhpu ni Shehkem e rem nga ma ai, n rai ni? wa rit, nang hpe shanhte hpang de ngai shangun dat de ga, ngu wu ai: shi gaw, Ngai nang nga nga nngai, ngu nna htan wu ai.

RUHTA 2:8

Shaloi Bua mung Ruhta hpe, “Ngai sha e, madat u; Yi gale de hkum sa gut; nang na n htawt ai sha, nye a shangun ma numsha ni hte kanawn nga u.

1 SAMUELA 12:2

Ya, yu mu, dai hkawhkam wa nanhte a man e rai nga ai; ngai chyawm gaw, aprat kaba nna baw hpraw mat ni ai: ngai sha ni mung nanhte hte rau rai nga ma ai; naw kaji kaw nna dai ni du hkra, ngai nanhte a man e hkawm wa ni ai.

1 SAMUELA 3:15

Samuela chyawm gaw jahpawt du hkra yup nga nna, Yehowa nta chyinghka ni hpaw wu ai. Dai shingran Eli hpe tsun dan na, Samuela n wam wu ai.

1 SAMUELA 3:17

Bai Eli gaw, “Nang hpe hpa lam sun a ta? ngai e hkum ip da et; Karai Kasang nang hpe tsun matsun hta na lama ma ip da n yang gaw, shi tsun ai hta n-ga nang hpe di u ga,” ngu wu ai.