Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUELA 22:4 - Jinghpaw Hanson Version Bible

4 Shing rai shanhte hpe Moba hkawhkam kaw ap da mu ai rai nna, Dawi lungpu hpyen dap hkan e nga hkawm ai nhtoi hte ting, kanu kawa ni gaw Moba hkawhkam kaw sa nga nga ma ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Common Language Bible 2009

4 Dawi gaw shi kanu yan kawa hpe Moba hkawhkam a lata hta ap kau da nhtawm lungpu hku e Dawi makoi nga dingsa, dai yang e shan mung nga nga ma ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUELA 22:4
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jahpawt manap Dawi rawt jang, Yehowa a ga, Dawi a myihtoi Gad kaw du nna,


Moba mung hpe mung shi gasat nna, mung masha ni hpe ga e kaleng tawn nhtawm sumri hte shadawn jahka nna, htam masum na htam lahkawng sat kau wu ai; htammi sha jahkrung da wu ai. Shing rai Moba masha ni mung Dawi kaw yam nna, hkanse bang ma ai.


Dawi gaw dai shaloi e dai hpyen dap hta nga nga nna, Hpilisti sin langa ni gaw Betlehem mare kata de nga nga ma ai.


Bai, Dawi nga ai hpyen dap ni de, Ben-yamin hte Yuda kashu kasha ni mung sa shingbyi ma ai rai nna,


Bai Yehowa gaw Dawi a myihtoi Gad hpe, “Dawi hpang de sa tsun su:


Dawi hkawhkam tai ai lam npawt ndung hkren, up hkang ai lam, daru magam hte kajai gumhkawng ai lam ni hte hpawn, Israela mungdan hte kaga mungdan ni yawng hta byin mabyin mahkra gaw,


Bai shi gaw, Yehowa shi a myihtoi ni hpe hkang da ai majaw, Dawi hte shi a myihtoi Gad yan Nahtan bai hkang da ai hte maren, shupsheng, sumpyi tingse dum ai Lewi masha ni hpe Yehowa nta hta san tawn da mu ai


Ngai mahtang, “Ngai zawn re ai wa hprawng na rai kun? Ngai hte bung ai wa, asak lawt na matu, nawku Htingnu de shang na, kadai wa rai ta? Ngai n shang na nngai,” ngu nna htan wu ai.


Yehowa hta ngai shingbyi nga nngai: “U zawn na a bum hta pyen htawt u;


Mare langai mi hta nanhte hpe zingri zingrat myit yang gaw, kaga de hprawng sa mu: nanhte hpe ngai teng teng tsun made ai gaw, Israela a mare ni hpe garai n htum lu yang, dai Masha Kasha gaw du na ra ai.


Dai kaw nna Dawi gaw Moba mung Mizpa mare de sa wa nhtawm, Moba hkawhkam hpe, “Karai Kasang ngai hta hpa hku shabyin ai garai n chye lu ai laman e, ngai nu ngai wa ni, nang kaw sa shingbyi nga na ahkang jaw e,” ngu nna hpyi wu ai.


Shaloi myihtoi Gad gaw, “Lungpu hpyen dap hkan e hkum nga et; pru nna Yuda mung de wa u,” ngu nna Dawi hpe tsun wu ai. Dai majaw Dawi wa nna, Heret nam mali e du nga ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ