1 SAMUELA 21:4 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Hkinjawng wa mung, “Ngai kaw hkrup mara sha mai ai muk n nga ai; na a ma ni num hte n kasawt ai rai yang gaw, chyoi pra ai muk gaw, nga nga ai,” ngu nna Dawi hpe htan wu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Dai hkinjawng wa gaw, “Ngai kaw hkrup mara sha mai ai muk hpa mung n lu nngai, chyoi pra ai muk chyawm gaw lu nngai; na a masha ni ndai laman numsha ni hte n kanawn ai rai yang chyawm gaw dai hpe lu la mai nga myit dai,” ngu nna tsun wu ai.

1 SAMUELA 21:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 19:15

Dai hta kaga shi gaw, Masum ya nhtoi hta chyip chyip rai nga mu; numsha hte hkum kasawt myit, ngu nna amyu masha ni hpe tsun wu ai.

PRU MAT 25:30

Nye a man e ku dai hta tutnawng madun dan nga na muk nang bang tawn da lu na rai ndai.”

JAW JAU 15:18

Shing re ai lasha hte numsha nga sha ma ai rai yang, shan lahkawng hka shin na rai mu ai: shana de du hkra mung n san n seng rai nga ai.

ZEHKARIA 7:3

Betela mare na ni, Sharezera yan Regem-melek hte shan hte rau nga ai ni hpe, shangun dat mu ai.

1 KORINHTU 7:5

Nanhte myit hkrum nna, akyu hpyi shin shang aten ladaw da na matu sha n rai yang gaw, shada da hkum koi gam myit: nanhte n sharang lu ai a majaw, Satan e gunglau ai n hkrum myit ga, dai ladaw lai yang, rau bai nga mu.

1 SAMUELA 21:3

Dai majaw shahpa lama ma n lu n ni? Muk tawng manga dang rai tim, shing n rai, hpa rai tim, naw jaw dat e,” ngu nna hkinjawng Ahimelek hpe tsun wu ai.

1 SAMUELA 21:6

Hkinjawng wa mung, muk chyalum galai ang nna, Yehowa man na dawm kau ai, madun dan ai muk hta kaga, hpa mung n nga ai majaw, dai chyoi pra ai muk shi hpe jaw dat wu ai.