1 SAMUELA 20:9 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁹ Yonahtan mung, “Dai zawn gaw n rai u ga; nye wa nang hpe sat na maw ai, ngai teng teng chye yang, nang hpe n tsun ai nga na kun,” ngu wu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁹ Yonahtan gaw, “Dai zawn re ai hku myit pyi hkum myit shut yu u! Nye wa nang hpe machyi jahkrum na hku she daw dan ai hpe ngai teng teng chye ai she rai yang mung nang hpe n tsun dan ai nga na rai nga a ni?,” ngu nna htan wu ai.

1 SAMUELA 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 SAMUELA 19:2

Dai majaw Yonahtan Dawi hpe, “Nye wa gaw, nang hpe sat na maw nga ai: dai rai nna hpawt de du hkra na hkum hpe sadi let, shim ai shara e makoi nga u:

1 SAMUELA 19:3

ngai pru nna, nang nga ai pa e nye wa makau e ngai tsap nna, na a lam wa hte tsun na we ai; shaloi ngai chye machye nang hpe tsun dan na ring ngai,” ngu wu ai.

1 SAMUELA 20:10

Bai Dawi gaw, “Na nwa nang hpe aja awa nga htan yang, ngai hpe kadai shana na rai ta?” ngu nna Yonahtan hpe san wu yang,

1 SAMUELA 20:38

Gat su, lawan u, hkum hkring et,” ngu nna dai ma hpe hkan jahtau wu ai. Yonahtan a ma mung, pala ni hta lang nna madu hpang de bai wa ai.

1 SAMUELA 20:42

Shaloi Yonahtan Dawi hpe, “Yehowa nang hte nye a lapran e mung, nye a amyu matu ni hte na a amyu matu ni a lapran e mung, tutnawng prat dingsa anga nga u ga, ngu nna Yehowa a amying ningsang hta an lahkawng dagam shaka ai majaw, dai hta tau nna ngwipyaw ai hte hkawm wa sit,” ngu nna dat dat wu ai. Shing rai Dawi rawt sa wa nna, Yonahtan mung mare de shang wa ai.

1 SAMUELA 20:8

Dai rai nna, na a mayam wa hpe matsan dum la e; Yehowa a shaka ga hta, na a mayam wa nang hte shaka nga nngai: rai timung, ngai hta ra rawng ai rai yang gaw, na lata hte nan sat kau ni; hpa majaw na nwa hpang de ngai e woi wa na rai ta?” ngu nna tsun wu ai.