1 SAMUELA 20:7 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Shaloi na nwa, ‘Mai sa,’ nga yang gaw, na mayam pyaw lu na ni ai; dai n rai, pawt bu wa taw gaw, shi n hkru ai hku maw nga ai, ngu nna myit dum u.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Shi rai nna, ‘Rai sa,’ nga jang mung nye a matu shim lum lam rai na rai nga ai; rai ti mung shi masin pawt wa taw gaw, ngai hpe machyi hkra shangun nga ai hpe shi daw dan da sai, ngu ai hpe nang chye da sanu.

1 SAMUELA 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 17:4

Ga dai hpe Absalom hte Israela du gyi salang ni yawng na htuk dum ma ai.

ESHTA 7:7

Hkawhkam wa mung pawt bu ai hte, tsabyi poi na rawt nna, htingnu na sun de shang mat wa ai: Haman gaw shi a asak jahkrung da na lam, hkawhkam jan Eshta hpe hpyi nem na matu rawt tsap nga ai; kaning rai nme law, hkawhkam wa shi hpe ari jaw na, maw nga ai lam, shi chye da wu ai.

TARA JAHPRANG 1:23

Dai hku ngai mung na ra nna, nanhte hta amyu mi na marai langai ngai di nna, marai shi lahkawng lata la we ai:

1 SAMUELA 20:33

Shawlu gaw kasha Yonahtan hpe ri tu hte jinghkyen wu ai: dai re ai majaw, shi a kawa Dawi hpe sat na maw ai Yonahtan chye wu ai.

1 SAMUELA 20:9

Yonahtan mung, “Dai zawn gaw n rai u ga; nye wa nang hpe sat na maw ai, ngai teng teng chye yang, nang hpe n tsun ai nga na kun,” ngu wu ai.

1 SAMUELA 25:17

Dai rai nna, kaning mai di na gaw, du jan nang myit yu u: anhte a madu hpe mung, shi a nta masha ni yawng hpe mung, hpya kau na nga bawng ngut masai: madu mahtang hpa n hkaw ai wa re ai majaw, kadai mung shi hte n tsun wam ga ai,” ngu wu ai.