1 SAMUELA 10:3 - Jinghpaw Hanson Version Bible

³ Dai kaw nna lai sa wa yang, Tabora wamyi hpun de du na rin dai: dai yang e, bainam kasha masum gun ai marai langai mi, muk pa masum gun ai marai langai mi, tsabyi tau gun ai marai langai mi, Behtela shara na Karai Kasang kaw lung wa ai, dai masha masum hte hkrum na rin dai:

Jinghpaw Common Language Bible 2009

³ Nang gaw Behtela e Karai Kasang a matu shagu hkungga nawng ya na nga hkawm lung wa ai marai masum hte hkrum nna, dai Tabora na chyoi pra ai hpun tu ai shara de nang du wa ai aten du hkra, dai yang kaw nna lung wa na rai ndai. Shanhte hta langai wa mi gaw bainam kasha masum dun nhtawm, kaga langai mi gaw muk pa masum gun ai hte masum ngu na wa mahtang sabyi hpring hkra rawng ai shanhpyi tau gun na rai ma ai.

1 SAMUELA 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 28:19

Dai shara hpe Behtela ngu nna mung shamying da wu ai: dai mare a shawng na amying chyawm gaw Luza rai nga ai.

NINGPAWT NINGHPANG 28:22

ndai mahtan daw di nna ngai jun ai nlung mung, Karai Kasang a nta tai na ra ai: nang ngai hpe jaw ai mahkra hta na htamshi hta htammi, ngai nang hpe teng teng wa jaw na ring ngai,” ngu nna shaka dagam da wu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 35:1

Dai hpang Karai Kasang gaw Yaku hpe, Rawt u, Behtela de lung wa nna dai yang e nga nga u; na nhpu Esaw kaw na nang hprawng ai shaloi, nang kaw paw pru ai Karai Kasang a matu tawn hkungri galaw u, ngu nna tsun wu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 35:3

Behtela de lung wa na anhte rawt saga; ngai kyin dut ai nhtoi e ngai hpe htan ya nna, ngai hkawm sa ai lam hta ngai hte rau nga ai Karai Kasang a matu, dai kaw e ngai tawn hkungri galaw na we ai, ngu wu ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 89:12

Dingdung, dingda nang hpan da nit dai, Tabura hte Hermun, na a amying hta kabu nga ma ai.

YEREMIA 32:8

Shing rai, Yehowa ga hte maren, wa di a kasha Hanamela gaw, ngai nga ai htawng wang kata de, ngai kaw sa du nna, Ben-yamin mung, Anahtot mare e nga ai, nye a ga dachyawk hpe mari la u; nang gaw sali wunli madu ang ai hte, shaw la na ahkang lu ndai; na a matu mari la u; nga nna ngai hpe tsun ai. Shaloi dai gaw Yehowa a ga rai nga ai hpe ngai chye nngai.

JAW JAU 1:10

Bai jaw jau mayu ai wan nat kumhpa gaw, sagu shing n rai bainam, rai yang, ra n rawng ai ala sa jaw u ga.

JAW JAU 23:13

Dai hkungga hte seng ai Yehowa a manam pyaw matu wan hte nat nawng na shadung mani uma lahkawng rai na rai nga ai: ru hkaw kumhpa gaw tsabyi jahku loga masum rai na rai nga ai.

JAW JAU 3:12

Shi a kumhpa bainam rai yang gaw, Yehowa man de dai hpe sa jaw na rai wu ai;

JAW JAU 3:6

Bai shi a kumhpa dai, Yehowa hpe sagu bainam hte mahku hkungga di na rai yang gaw, ra n rawng ai ala, shing n rai ayi, jaw na rai wu ai.

JAW JAU 7:13

Dai hta kaga mahku hkungga hte seng ai chyeju dum hkungga hte rau, matsi rawng ai muk mung jaw na rai wu ai.

YAWSHU 19:12

bai Sarid kaw nna sinpraw de rai wa nhtawm, Hkislot-tabora e hkrawn, Daberat hku hprang, Yahpia e byawn rai nga ai:

YAWSHU 19:22

Tabora, Shahazuma, hte Bet-sheme e byawn rai nna Yawdan hka e htuk rai nga ai: de a kahtawng ni hte hpawn mare shi kru rai nga ai.

TARA AGYI 20:18

Ya Israela amyu masha ni rawt nna, Betela de lung wa nhtawm Karai Kasang hpe hpaji hpyi mu ai gaw, “Ben-yamin amyu masha ni hpe gasat na anhte hta kadai mahtang shawng na rai ta?” ngu nna san mu ai. Shaloi Yehowa gaw, “Yuda mahtang shawng u ga,” ngu wu ai.

TARA AGYI 20:23

Yehowa kaw mung shanhte sa nna, shana de du hkra hkrap let, “Anhte a kanau Ben-yamin hpe, naw gasat na rai ni?” ngu nna Yehowa hpe san wu yang, Yehowa mung, “Sa gasat mu,” ngu dat wu ai.

TARA AGYI 20:27

Dai prat e Karai Kasang a ga shaka sumpu dai yang nga nga ai hte, Arun a kashu Eleaza kasha Hpinehat dai sumpu a man e amu gun hpai nga ai rai nna,

TARA AGYI 4:12

Ya Abinoam a kasha Barak Tabora bum de lung wa ai lam, Sisera hpe shana ya mu ai rai nna,

TARA AGYI 4:6

Shaloi Debora gaw masha shangun dat nna, Naphtali ga Kedesha mare na Abinoam a kasha Barak hpe shaga la nhtawm, “Naphtali amyu hte Zebulun amyu hta na masha mun mi saw woi nna, Tabora bum de lung wa su;

TARA AGYI 8:18

Dai hpang Gidon gaw Zeba yan Zalmuna hpe, Tabora bum e nanhte sat kau ai ni gaw kaning nsan ai ni rai ma ta? ngu nna san wu yang, shan gaw, Nang zawn re ai hkrai rai ma ai; langai hte langai hkawhkam kasha zawn ahpraw rawng ma ai, ngu nna htan mu ai.

1 SAMUELA 10:4

shanhte mung nang hpe shachyen nna, muk pa lahkawng jaw ai hpe, nang hkap la na rin dai.