1 HKAWHKAM 1:41 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴¹ Ya Adoniya hte shi a manam ni yawng shat sha ngut magang wa yang, dai lam hpe na mu ai: Yoab mung pahke ngoi ai nsen na wu yang, “Mare ting garu kachyi nga ai gaw, hpa majaw rai ta?” ngu nna san mu ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴¹ Ya Adoniya hte shi a manam ni yawng lusha sha ngut wa magang yang, garu kachyi nga ai nsen hpe shanhte na ma ai. Shing rai pahtau dum ai nsen hpe Yoab na jang, “Mare kata de garu kachyi nga ai gaw hpa baw lachyum wa rai nga a ta?,” ngu nna san wu ai.

1 HKAWHKAM 1:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

KASA 21:31

Shing rai Pawlu hpe sat kau na maw nga ma yang, Yerusalem mare ting kabrawng nga ai, nga nna hpyen dap up ai bu kaba kaw ga hkawn pru ai.

MAHTE 21:15

Hkinjawng agyi ni hte laika ka ai sara ni chyawm gaw, shi galaw ai mauhpa amu hte, “Dawi a Kasha kaw, Hawsanna rai wa u ga,” nga nna Htingnu kata hta jahtau ai ma ni hpe mu mu yang, shanhte myit yu kahtet ma ai rai nna, “Ndai ni tsun ai ga hpe nang na da nu ni?” ngu nna shi hpe san mu ai.

GA SHAGAWP 14:13

Mani nga yang pyi, myit kaji nga ai; Pyaw hpa a jahtum e ruyak hkrai rai nga ai.

YOBA 20:5

n shawp ai wa a kabu gara ai lam, hkring sha rai nga ai gaw, moi chyaloi nna chye chyalu rai nga ai hpe, nang n chye nni?

PRU MAT 32:17

Amyu masha ni jahtau garu ai nsen Yawshu a wu yang, “Dai dap de hpyen gasat grau re nga ai,” ngu nna Mawshe hpe tsun wu ai.

1 HKAWHKAM 1:40

Shanhte nlang shi hpang de hkan lung nna, sumpyi dum let, ja ja kabu gara nga ma ai rai nna, lamu ga gaw shanhte a garu marawn ai a jaw e kadu ashun ga wa ai.

1 HKAWHKAM 1:42

Shi ga naw tsun nga yang, “yu u hkinjawng Abiahta a kasha Yonahtan du ra ai; shaloi Adoniya gaw, Shang rit, nang masha kaja rai ndai; ashi kaja mung gun nga ndai,” ngu nna shi hpe tsun wu ai.