ZEHPANI 1:1 - Jinghpaw Common Language Bible 20091 Yuda Hkawhkam Amon a kasha Yoshia up hkang ai lak htak e, Zehpania hpe jaw ai dai Madu a mungga gaw ndai hku rai nga ai. (Zehpania gaw Hkawhkam Hezekia, Amaria, Gedalia hte Hkushi hku nna hkrat yu wa ai amyu matu mara langai rai nga ai.) အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible1 Yuda hkawhkam, Amon a kasha, Yoshia lakhtak e, Hezekia, Amaria, Gedalia hta na hkrat ai, Hkushi a kasha Zehpania kaw du ai Yehowa a mungga, da ndai rai nga ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Yuda Hkawhkam Amon a kasha Yoshia hkaw dung ai shi masum ning kaw nna dai ni du hkra hkun masum ning tup, dai Madu ngai hpe hkang da ai hte maren, shi tsun ai ga nang hpe tsun dan na matu, ngai galoi mung n yit n hprai ai sha htawn tsun lai wa ni ai. Rai ti mung, nang gaw n madat ai hte myit n lawm nga ndai.
Dai re ai majaw anhte gaw myihtoi ni htawn tsun ai shingran mungga hpe grau nna myit mu myit hkut lu saga ai. Nanhte dai mungga hpe atsawm sha madat mara nga mu; hpa majaw nga yang, dai gaw nanhte a myit masin ni hta htoi leng wa nna, nhtoi gintawng pru wa ai aten du hkra, nsin sin ai shara hta htoi tu nga ai pyengdin zawn rai nga ai.