Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ZEHKARIA 9:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

3 Turu gaw shi a matu ngang ai hpyen dap ni hpe gap da nna, ja gumhpraw law law hpe ga nhpu zawn sumpum tawn ma ai!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

3 Turu mare gaw, tinang a matu hpyen dap de da nna, gumhpraw hpe ga nhpu zawn, ja jet hpe mare lam na hkumpup zawn, sumpum da nga ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ZEHKARIA 9:3
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dai hpang dingda maga bunghku kum ai Turu mare, Hiwi hte Hkanani masha ni nga ai mare ni hte hpang jahtum Yuda mung a dingda maga de nga ai Berasheba mare de du hkawm nga ma ai.


Shawlumon a ntsin du lu ai gawm ni yawng hpe aja hte galaw da nga ai; Lebanon Nam Maling a htingnu hta lang ai wan ni yawng ja jet hkrai rai nga ai, gumhpraw hpe n lang da nga ai; Shawlumon a prat e gumhpraw gaw hpa manu n dan ai zawn nawn da mu ai.


Shi hkaw dung ai aten hta Yerusalem mare e gumhpraw hpe nlung zawn lang nna, arit hpun gaw Yuda mung bum lagaw hkan e tu ai maihkawng hpun ni zawn law htam nga ai.


Nang lu ai aja kabai kau u; na ja jet ni hpe hkun hkraw ai hka shi lam e sumpum da su.


N hkru ai masha ni gaw n dang hti hkra law ai gumhpraw lu mai nga ma ai; kadai mung ra ai hta jan hkra hpun palawng ni lu mai ma ai.


Dai hpang ngai gaw tinang a nta hta aja gumhpraw hte jahpring ai hkawhkam shadang sha ni zawn ngai yup pyaw na ni ai,


Dai Madu gaw panglai ntsa e shi a lata ladawn ai hte mungdan ni hpe jahten kau nu ai. Shi gaw Hponisha masha ni a hpaga yumga ginjaw ni hpe jahten kau na hkang dat nu ai.


Ga ntsa e grau htum ai arawng sadang hkam la nga ai hpaga du ni nga ai ndai hkaw dung mare Turu hpe kadai wa hpaji jaw nna ndai lam yawng hpe shabyin dat a ta?


Shanhte gaw na a sut gan kashun la nna gun rai ni hpe lanep shatai kau na mara ai. Shanhte gaw na a mare bunghku ni hpe kanawng daw kau nna hkik hkam ai na a nta ni hpe hpya kau ya na mara ai. Shanhte gaw nlung, hpun ngau ni hte wut chyen ni yawng hpe magawn la nna panglai de kabai bang kau na mara ai.


Na a sanghpaw li agrawp mat ai shaloi, Na a gun rai, rai nga ai sut gan ni yawng, Na a li ma ni hte li hkang ai ni yawng, Li lajang ai lasama ni hte hpaga ga ai ni, Sanghpaw li hta lawm ai hpyenla shagu hte shawa masha ni yawng, Panglai hta e lup bang mat masai.


Na a gun rai ni hpe sumtsan mung de shapraw dat ai shaloi, Masha amyu baw shagu a ra kadawn ai lam ni hpe nang jahpring ya nit dai. Na a sut gan gun rai ni hte hkawhkam ni hpe lu su shangun nga nit dai.


Ya chyawm gaw, panglai ka-ang e agrawp daw mat ai nang hkrum nga ndai; Nang gaw nammukdara a sung ai shara de lup mat nit dai. Na a hpaga gun rai ni hte na a matu hpaga amu galaw ya ai ni yawng gaw Nang hte rau panglai ka-ang e htum mat manit dai.’


Dai Madu gaw, “Turu masha ni lang hte lang yubak galaw shut kau nga masai, dai lam a majaw, ngai shanhte hpe teng teng ari jaw na we ai. Shanhte gaw amyu baw ting hpe woi mat wa nna Edom mung hta bawng dung shangun ma ai, shanhte galaw da sai manang ga shaka hpe mung n shatup ma ai.


Dai hpang Rama hku kayin wa nna bunghku kum ai Turu mare hku hprang, Hosa de bai kayin nhtawm Ka-ang Panglai e htuk rai nga ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ