ZEHKARIA 4:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Dai hpang, ngai gaw lamu kasa hpe, “Madu e, ndai arai ni hpa baw a matu rai ta?,” ngu nna san we ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Bai ngai gaw, “Nye a Madu e, ndai ni hpa rai nga ma ta?” ngu nna ngai hte ga tsun ai lamu kasa hpe san nngai.

ZEHKARIA 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZRA 5:2

Shelatila a kasha Zerubabela hte Yehozadak a kasha Yawshu yan gaw shan a mungga na jang, Yerusalem na Nawku Htingnu hpe bai galaw hpang wa ma ai rai nna, myihtoi lahkawng yan mung shan hpe karum lawm ma ai.

Daniela 12:8

Shi tsun ai ga hpe ngai na nngai, rai ti mung dai hpe ngai chye na nngai n rai. Dai re ai majaw ngai gaw, “Rai ti mung, Madu e, dai lam yawng mayawng kaning rai htum mat na rai ta?,” ngu nna san we ai.

ZEHKARIA 1:19

Ngai gaw ngai hpe ga shaga nga ai lamu kasa hpe, “Ndai nrung ni gaw hpa baw ni rai ta?,” ngu nna san we ai. Shi gaw, “Shanhte gaw mungkan ga a daru magam n-gun ni a matu rai nna, dai ni gaw Yuda mung, Israela mung hte Yerusalem mare masha ni hpe shabra kau dat manu ai,” ngu nna htan wu ai.

ZEHKARIA 1:9

Ngai gaw shi hpe, “Madu e, ndai gumra ni hpa di na lachyum rai ta?,” ngu nna san we ai. Shi gaw, “Dai ni hpa rai nga ma ai gaw, ngai nang hpe madun dan na we ai.

ZEHKARIA 4:5

Shi gaw ngai hpe, “Nang n chye n ni?,” ngu nna san wu ai. Shaloi, ngai mung, “N rai law, Madu e, ngai n chye nngai,” ngu nna htan we ai.

ZEHKARIA 5:6

Ngai gaw, “Hpa rai ta?,” ngu nna san we ai. Shi gaw, “Dai gaw ka langai rai nga ai, dai gaw mungdan ting a yubak mara a matu rai nga ai,” ngu nna tsun htang wu ai.

ZEHKARIA 6:4

Dai hpang ngai gaw lamu kasa hpe, “Madu e, ndai gumra leng ni hpa baw lachyum pru na rai ta?,” ngu nna san we ai.

MAHTE 13:36

Dai hpang Yesu gaw shawa masha ni kaw na pru mat wa nna nta hta e shang mat wa ai. Shaloi shi a sape ni shi kaw sit sa wa nna, “Hkauna hta e tu ai tsing ga shadawn a lam, anhte hpe htai dan mi,” ngu mu ai.