Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




YONA 4:9 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

9 Rai ti mung Karai Kasang gaw shi hpe, “Dai tauba ru a majaw, nang hpa masin pawt shara nga a ta?,” ngu nna shi hpe tsun wu ai. Yona gaw, “Ngai gaw pawt na ahkaw ahkang lu nngai- si ai du hkra pawt sindawng na mai nga ai!,” ngu nna htang tsun wu ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

9 Shaloi Karai Kasang gaw, Yona hpe, “Taudwi ru a majaw, nang masin pawt mai a ni?” ngu nna san wu yang, shi gaw, “Si ai du hkra ngai masin pawt na, mai nga ai,” ngu wu ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




YONA 4:9
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahab mung nta de wa nna, Nabot shi hpe tsun kau wu ai ga a majaw myit htum ai hte pawt wu ai. Shi gaw shakum de myi man yawng let shi a yup ku ntsa e kaleng taw nga ai; shat mung n sha wu ai.


Nang gaw na a hkum hpe masin pawt ai hte sha machyi nga ndai. Nang masin pawt nga ndai majaw, ginding aga hpe kau da na rai nga a ni? Nang hpe myit shadik ya lu hkra, Karai Kasang gaw bum ni hpe htawt sit kau na rai wu ni?


Mayun kumhpa gaw nang hpe n hkalem kau u ga; sut su ai mung nang hpe lam n shadam kau u ga, sadi nga u.


Nang hkrai si hkra myit ru myit tsang nga ai gaw angawk shangun ai hte htauli htaula myit n rawng ai sha amu galaw ai lam rai nga ai.


Yona gaw ndai lam hte seng nna grai myit n pyaw ai hte pawt bu nga ai.


Dai Madu gaw shi hpe, “Nang gaw ndai nang n hkai shatut lu ai hkai bawng lana mi sha tu nna hpang shani wai mat ai ndai tauba ru hpe pyi lahpawt dum nga ndai!


Ajan pru jang, Karai Kasang gaw kahtet ai sinpraw nbung shangun dat ai hte Yona a baw ntsa e jan ja bun nga ai majaw ganoi noi malap mat wu ai. Dai rai nna shi gaw si mat na hpe ra sharawng nga ai. Shi gaw, “Ngai gaw hkrung nga na hta si mat na mahtang grau kaja nga nngai,” ngu nna tsun wu ai.


Dai rai nna, shi shanhte hpe, nye a myit masin si hkra yawn kaba hkrum nga li ai; ngai hte rau amaja nga na nang e naw nga nga mu, ngu mu ai.


Hpa majaw nga yang, Karai Kasang jai lang ai yawn hkyen ai lam gaw hkye hkrang la hkrum shangun nga ai. De a majaw myit n pyaw shara n nga ai! Rai ti mung myit malai n lu ai sha shinggyim lai hku yawn hkyen ai lam gaw si hkrung si htan lam hpe shabyin nga ai.


Dai shata manga laman shanhte si nhpang tam na mara ai; rai ti mung shanhte dai hpe mu na mu ai n rai; shanhte si mayu na mara ai, rai tim si hkrung si htan gaw shanhte kaw na hprawng mat na ra ai.


Delila mung shi hpe lani hte lani sha asan nga wu ai rai nna dai lam a majaw shi aput shaja ai hpe na pu ai majaw


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ