YONA 2:10 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁰ Dai hpang, Madu gaw Yona hpe hkin-gau ntsa de nhpat shapraw na matu hkang dat wu ai, dai hte maren nga galaw nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁰ Ngai chyawm gaw chyeju dum ai nsen hte, nang hpe hkungga jaw na nngai: Ngai ndat da ai ga sadi ngai shanga na nngai; Hkye hkrang la ai lam Yehowa kaw na rai nga ai,” nga ai.

YONA 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 1:11

Dai hpang shi gaw, “Nsi naisi li rawng ai nai mam ni hte asi si ai namsi namsaw hpun amyu yawng hte hpe aga hta na shapraw ya u ga,” ngu nna hkang dat wu yang, dai mung byin nga sai.

NINGPAWT NINGHPANG 1:14

Dai hpang Karai Kasang gaw, “Shani hte shana hpe karan ginhka na matu mung, shani nhtoi, shaning nhtoi hte du hkra ladaw a aten ladaw langa hpe madun dan na matu mung, lamu ntsa e nhtoi ni dan pru wa mu ga;

NINGPAWT NINGHPANG 1:3

Shaloi Karai Kasang gaw, “Nhtoi tai u ga” ngu yang, nhtoi pru wa nga ai.

NINGPAWT NINGHPANG 1:9

Dai hpang Karai Kasang gaw, “Lamu kata e nga ai hka hpung ni shara mi hta shinggyin hpawng nga u ga, shaloi hkarang ga dawng pru wa na ra ai,” ngu nna hkang dat wu yang, dai mung byin nga sai.

SHAKAWN KUNGDAWN 105:31

Karai Kasang hkang dat ai hte maren, jinghkam hte ji nu ni, mungdan ting hta prang hkawm nga ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 105:34

Shi hkang dat ai hte, sen sen wan wan n dang hti hkra law ai dinggam-yaw ni du sa wa nga ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 22:26

Matsan mayan masha ni gaw shanhte ni ra ai made, sha lu na mara ai; Madu kaw du sa ai ni shi hpe shakawn na mara ai. Shanhte gaw htani htana ngamu ngamai nga mu ga law!

SHAKAWN KUNGDAWN 33:9

Shi ga shaga dat ai shaloi, mungkan ga byin pru wa sai; shi a hkang da ai mungga a jaw e, arai yawng mayawng dan pru wa sai.

ESAIA 38:20

Madu e, nang gaw ngai hpe shamai shatsai la nit dai. Anhte gaw sumpyi ni dum nna na a shakawn kungdawn ga hpe mahkawn mangoi na ga ai, Anhte ahkrung nga dingsa na a Nawku Htingnu hta mahkawn shakawn kungdawn nga na ga ai.

ESAIA 43:11

“Ngai chyu sha dai Madu rai nga nngai, ngai chyu sha nang hpe hkye la lu ai wa rai nga nngai.

ESAIA 50:2

“Shanhte hpe hkye hkrang la na matu ngai shanhte hpang de sa ai shaloi, nye a amyu masha ni atsin sha nga ma ni? Ngai shaga yang hpa majaw shanhte n htan ma ni? Ngai gaw shanhte hpe hkye la na matu n-gun nau kya la nga a ni? Ngai gaw nye a ga hte panglai hpe hkun hkraw shangun lu ai hte hka nu ni hpe zaibru jang shatai lu nngai, shaloi dai hta rawng ai nga ni gaw hka n lu ai majaw si mat nga ai.

HOSEA 13:4

Dai Madu gaw, “Ngai gaw nanhte hpe Egutu mung kaw nna woi shapraw wa ai dai Madu nanhte a Karai Kasang rai nga nngai. Ngai hta lai, nanhte Karai Kasang n lu myit dai. Ngai chyu sha nanhte a hkye la Madu rai nga nngai.

HOSEA 14:3

Asuri gaw anhte hpe galoi mung hkye mawai la lu ai n rai; majan gumra ni mung anhte hpe makawp maga la lu ai n rai. Hpara sumla ni hpe anhte a Karai Kasang rai nga ai ngu nna, anhte galoi mung bai tsun sana ga ai n rai. O Madu e, kam hpa na masha langai mung n lu nga ai ni hpe matsan dum ai myit madun ya mi law.”

YONA 1:17

Dai Madu hkang da ai ga hte maren, nga kaba langai gaw Yona hpe mayu kau ai rai nna shi gaw nga kan kata hta masum ya masum na rawng nga ai.

YONA 3:1

Dai Madu gaw Yona hpe kalang mi bai ga shaga wu ai.