YOBA 41:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Shi gaw nang hpe htani htana daw jau na matu ga sadi jaw nna nang hte myit hkrum ga shaka tawn da na rai wu ni?

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Shi prat dingsa e na a mayam tai lu hkra, shi nang hte ga shaka tawn da na rai ni?

YOBA 41:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 1:28

shan hpe shaman ya nna, “Kashu kasha law law shaprat mu, shaloi nan a matu mara ni aga ting hta shanu nga lu nna, dai hpe up hkang lu na mara ai. Ngai gaw nan hpe nga ni hpe mung, ntsa malen u ni hpe mung, dusat nhprang ni hpe mung up hkang na ahkang jaw da nga nngai.

YOBA 41:3

Shi hpe sa shangun na matu shi nang hpe hpyi lajin na rai wu ni? Shi gaw nang hpe matsan yu dum la na matu hpyi nem na rai wu ni?

YOBA 41:5

Na a shangun ma numsha ni hpe myit shapyaw ya ai arai lama ma zawn mung, shingnyeng ginsup ai ntsa malen u zawn nang shi hpe manang shatai la na rai wu ni?

PRU MAT 21:6

shi a madu gaw shi hpe nawku ai shara de woi sa na rai wu ai. Dai yang na chyinghka shing n rai chyinghka shadaw hta shi hpe shatsap da nna, shi a na hpe shajut ya na rai wu ai. Dai hpang shi gaw shi a matu prat tup mayam tai nga na rai wu ai.

TARA JAHPRANG 15:17

Dai hpang shi hpe na a nta chyinghka lam de woi la nna dai yang e shi a na shajut waw ya na rai ndai. Shi gaw prat tup na a mayam tai nga na rai nga ai. Bai mayam num jan hpe mung dai hte maren galaw na rai ndai.

1 SAMUELA 11:1

Shata mi dang na ai hpang, Amon Hkawhkam Nahasha gaw shi a hpyen luksuk hpe woi nhtawm Gilead mung na Yabesha mare man de sa nna dai hpe wang da wu ai. Yabesha masha ni gaw Nahasha hpe, “Anhte hte myit hkrum ga shaka galaw tawn ga; shaloi nanhte gaw anhte a up hkang du ni rai nga myit dai ngu, anhte hkap la na ga ai,” ngu nna tsun ma ai.