Nang nan galaw ai n hkru ai amu gaw nang hpe ari jaw na ra ai, ngai kaw na kayin mat wa ai gaw nang hpe daw dan na ra ai. Dai Madu na a Karai Kasang ngai hpe kau da nna, ngai hta loi mi pyi sadi n dung nga ndai gaw kade sha ahkup ahka nga nna shut hpyit nga ai hpe nang chye wa na rai ndai. Chyahtum Chyalai N-gun rawng ai Tsaw Htum ai dai Madu ngai nan tsun ni ai,” ngu nna tsun ai.
YEREMIA 4:18 - Jinghpaw Common Language Bible 200918 Yuda e, Nang hkan nga ai sat lawat hte nang galaw da sai amu ni a majaw ndai lam nang hkum nan hkrum sha nit dai. Na a yubak gaw ndai nni nkri hpe shabyin dat nu ai; dai gaw na a myit masin hku achyaw galun ya nga sai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible18 Nang hkan nga ai lam hte arawn alai majaw, ndai nang hkrum sha nu ai: dai gaw na a n hkru n hkra ai lam rai nga ai: dai gaw hka jap ai hte myit masin hta chyung nga ai, nga nna Yehowa tsun ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
YEREMIA 4:18
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Dai Madu gaw, “Lasha gaw shi a madu jan hpe jahka kau ai zawn, ngai gaw nye a amyu masha ni hpe jahka kau ni ai ngu, nang myit nawn n ni? Dai rai yang, dinghku jahka ai laika ni kanang rai nga a ta? Lasha gaw shi a kashu kasha ni hpe mayam hku dut kau ai zawn ngai mung nang hpe bawng dung na matu dut kau nga nngai ngu myit nawn da wu ni? N rai law, nang galaw ai yubak mara ni a majaw nang bawng dung hkrum nga ndai; nang galaw ai ru hka amu ni a majaw na a kanu gaw gawt shapraw kau hkrum nga ai.
Hkawhkam Hezekia hte Yuda mung masha ni gaw myihtoi Mihka hpe n sat ai sha tawn da nga ai. Dai hku galaw na malai, Hezekia mung dai Madu hpe shagrau nna shi hpe hpyi nem wu ai. Dai Madu gaw shanhte hpe ari jaw na matu tsun mu ti mung, shi a myit galai kau wu ai. Ya anhte chyawm gaw anhte ni a ntsa e, hkrit hpa tsin-yam tsindam shadu la hkyen nga saga ai,” nga nna tsun ma ai.
Shanhte gaw ngai hpa majaw ndai amu ni hpe galaw ai lam shanhte san ai shaloi, Yeremia e, dai gaw shanhte ngai kaw nna kayin mat wa nhtawm shanhte a mungdan hta nan maigan karai ni hpe daw jau ma ai, dai rai nna shanhte gaw shanhte a matu n rai nga ai mungdan hta tsasam masha ni hpe daw jau na mara ai ngu nna shanhte hpe tsun u,” ngu nna tsun ai.
Shanhte tsun shaga ai ga ni hpe hkan hta la ai amyu masha ni gaw dai hte maren sat kau ai hkrum na mara ai. Shanhte a moi mang ni gaw Yerusalem lam nmaw ni hkan kabai tawn ai hkrum nna, shanhte hpe lup makoi na masha langai mi mung nga na n rai. Ndai lam ni gaw shanhte a madu jan ni, shadang sha ni hte shayi sha ni yawng hta byin wa na mara ai. Shanhte a n hkru ai amu a shabrai, ngai shanhte hpe jaw na we ai,” nga nna tsun ai.
ကြော်ငြာတွေ