YEREMIA 38:11 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹¹ Dai rai nna, Ebedmelek gaw dai masha ni hte rau htingnu wang na sut mahkawng gawk de sa wa nhtawm, tsupni palawng dingsa ni la nna, ngai rawng nga ai hka htung kata de sumri hte shayu ya ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹¹ Shing rai Ebedmelek gaw dai masha ni hpe shaga la nna, hkawhkam nta kata e sutdek npu na gawk de shang nhtawm, tsupni hte palawng dingsa la nna, Yeremia nga ai nhkun kata de sumri hte shayu dat wu ai.

YEREMIA 38:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YEREMIA 38:10

Dai hpang, ngai garai n si yang, ngai hpe hka htung kata kaw nna gang shaw la na matu Ebedmelek hte rau la marai masum sa na matu hkawhkam wa hkang dat wu ai.

YEREMIA 38:12

Shi gaw ngai hpe dai tsupni hte nye a lahpa npu hta e tsi bang da na ngai hpe tsun wu ai. Dai gaw sumri hte gang shaw ai shaloi ngai hta machyi n hkrum na matu rai nga ai. Ngai mung dai hku hkan galaw ai hte

YEREMIA 38:6

Dai rai nna, shanhte gaw ngai hpe woi la nhtawm sumri hte gyit nna hkawhkam wang kata hkawhkam kasha Malhkiya a hka htung kata de ngai hpe shayu dat ma ai. Dai hka htung hta hka n rawng nga ai, hkumpup hkrai rai nga nna, ngai gaw dai hta lup nga nngai.

YEREMIA 38:7

Gara hku mi rai rai, shanhte ngai hpe hka htung kata de jahkrat bang kau ai lam hkawhkam htingnu hta amu galaw nga ai unuk, Ehtiopi masha Ebedmelek na wu ai. Dai aten hta hkawhkam wa gaw Benyamin Chyinghka lam hta sa dung nga ai.

YAWSHU 6:19

Aja gumhpraw, magri mang hte hpri rai ni hte galaw ai arai hpa rai tim, dai Madu a matu san da ya na rai myit dai. Dai gaw dai Madu a sut dek hta bang da na rai nga ai,” ngu nna tsun wu ai.