YEREMIA 27:1 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹ Yoshia a kasha Zedekia gaw Yuda hkawhkam tai wa ai kade n na yang, dai Madu gaw ngai hpe,

Jinghpaw Hanson Version Bible

^1-2 Yuda hkawhkam, Yoshia kasha, Zedekia hkaw dung hpang ai shaning hta e, Yehowa kaw na ndai mungga gaw Yeremia hpang de du nna, Yehowa ngai hpe ning nga ai: Sumri hte kandang ni hpe galaw nna na a du hta gali u;

YEREMIA 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM 24:18

Zedekia gaw Yuda hkawhkam tai wa ai shaloi asak hkun langai ning rai nna Yerusalem mare hta shi langai ning up nga ai. Shi a kanu a mying gaw Hamutala rai nna Libna mare hta nga ai Yeremia a shayi sha rai nga ai.

2 HKAWHKAM LABAU 36:11

Zedekia gaw Yuda hkawhkam tai wa ai shaloi asak hkun langai ning rai nna Yerusalem mare hta shi langai ning up nga ai.

YEREMIA 26:1

Yoshia a kasha Yehoiakim Yuda hkawhkam tai wa ai kade n na yang,

YEREMIA 27:12

Ngai gaw dai hte maren Yuda Hkawhkam Zedekia hpe, “Babelon hkawhkam wa a ga hpe madat mara hkan sa nga mu. Shi hte shi a amyu masha ni hpe daw jau nga mu, shaloi nanhte ahkrung nga lu na marin dai.

YEREMIA 27:3

Dai hpang, dai Madu gaw Edom, Moba, Amon, Turu hte Sidon hkawhkam ni hpang de Hkawhkam Zedekia hpe mu lu na matu Yerusalem de du sa nga sai shanhte a dat kasa ni a lata hku nna ndai mungga hpe shagun dat na matu ngai hpe tsun ni ai.

YEREMIA 28:1

Dai shaning hta nan, Yuda Hkawhkam Zedekia hkaw dung hpang ai mali ning e shata manga hta, Gibeon mare na Azura a kasha myihtoi Hanania gaw Nawku Htingnu kata hta ngai hpe ga tsun wu ai. Shi gaw ngai hpe hkinjawng ni hte amyu masha ni a man e

YEREMIA 32:1

Yuda Hkawhkam Zedekia hkaw dung ai shi ning hte Babelon mung e Nebuhkadneza hkaw dung ai shi matsat ning hta dai Madu kaw na pru ai mungga ngai hpe ning nga tsun ai.