YAWHAN 21:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³ Shaloi Simun Petru gaw, “Ngai nga naw sa hkan ni ga,” ngu nna kaga ni hpe tsun mu ai. Shanhte gaw, “Anhte mung hkan sa na ga ai,” nga ma ai. Shing rai shanhte pru sa nna li hta shang ma ai. Rai ti mung dai shana tup nga langai mi mung n lu ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³ Shaloi Simun Petru gaw, “Ngai nga sa hkan ni ga,” ngu nna shanhte hpe tsun wu ai. Shanhte gaw, “Anhte mung hkan sa na ga ai,” nga ma ai. Shaloi shanhte pru sa nna li hta shang ma ai: dai shana shanhte gaw langai mi muk n lu ma ai.

YAWHAN 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LUKA 5:5

Simun gaw, “Madu e, mana tup anhte shakut ga timung, hpa mung n lu gaw ai; rai ti mung, na a ga majaw, ngai sumgawn jahkrat na we ai,” ngu nna htan wu ai.

YAWHAN 21:4

Nhtoi htoi wa yang, Yesu gaw nawng hkin-gau ntsa e tsap nga ai; rai ti mung sape ni gaw Yesu re ai n chye ma ai.

KASA 18:3

shan gaw Pawlu zawn janghpang chywi sha ai ni rai nga ma ai. Dai rai nna, Pawlu gaw shan kaw sa nna shan hte rau amu jawm galaw let nga nga ai.

KASA 20:34

Ngai gaw ndai lata ni hte amu galaw nna, ngai hte ngai kaw hkan nang ai ni a ra ai lam magup a matu karum madi shadaw jaw ya ni ai hpe nanhte nan chye nga myit dai.

1 KORINHTU 3:7

Shing rai hkai da ai wa hte hka jaw ai wa gaw hpa n rai nga ai, tu shangun ai Karai Kasang chyu sha she ahkyak madung rai nga ai.

1 KORINHTU 9:6

Ngai hte Barnaba an chyu sha lu na sha na, a matu amu galaw lu na rai nga a ni?

1 HTESALONI 2:9

Hpu nau ni e anhte gade daram amu bungli galaw shakut shaja lai wa saga ai hpe kaja wa nanhte dum nga myit dai. Nanhte hpe hpa lit n shali n shayak sha u ga, anhte gaw anhte a kan bau bungli hpe shani shana galaw shakut let Karai Kasang a Kabu Gara Shiga hpe hkaw tsun ga ai.