YAWHAN 11:1 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹ Behtani mare hta nga ai Lazaru mying ai masha langai mi machyi nga ai. Behtani mare gaw Marhta, Mari, Lazaru shan nau ni nga ai mare rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹ Dai shaloi Mari hte kana Marhta nga ai Behtani kahtawng na, Lazaru ngu ai wa langai mi, machyi nga ai.

YAWHAN 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 48:1

Dai hpang kade n na yang, shi a kawa machyi nga ai hpe Yosep na wu ai. Dai rai nna shi a kasha Manashe hte Ehprim yan hpe woi let Yaku hte wa hkrum na matu sa mat wa ma ai.

MAHTE 21:17

Yesu gaw, shanhte hpe kau da nna, dai mare na pru wa nhtawm, Behtani kahtawng de sa du nna, dai yang e, lani mi hkring manam kau da wu ai.

MARKU 11:1

Yesu hte sape ni gaw, Yerusalem de ni wa magang ma yang, Bethpage hte Behtani mare ni a makau na Tsanlun bum de du ma ai.

YAWHAN 11:11

Yesu gaw ning nga nna tsun ngut ai hpang “Anhte a jinghku wa Lazaru yup pyaw nga ai, rai ti mung shi hpe jasu sharawt na matu ngai sa na nngai,” nga nna bai tsun jat ai.

YAWHAN 11:18

Behtani kahtawng gaw Yerusalem mare hte mai lahkawng daram sha gang nga ai rai nna,

YAWHAN 11:19

Yuda masha ni law law wa Marhta yan Mari a kayung wa Lazaru si mat ai majaw sa shalan na matu sa du ma ai.

YAWHAN 11:3

Dai yan nau gaw, “Madu e nang tsaw ra ai wa gaw, machyi nga ai,” ngu nna shi ga shana dat mu ai.

YAWHAN 12:17

Lazaru hpe lup kata na shaga shapraw nna, si ai kaw na sharawt la ai shaloi e, shi hte rau nga ai shawa masha ni gaw, dai byin ai lam hpe sakse hkam tsun shana ya ma ai.

YAWHAN 12:9

Behtani kahtawng de Yesu sa du nga ai hpe shawa masha ni law law wa na lu ma ai. Dai rai nna shanhte dai shara de Madu Yesu a majaw sha n rai, si ai kaw na Yesu bai sharawt la ai Lazaru hpe mung, mu hkrum mayu ma ai majaw du sa shajang ma ai.

KASA 9:37

Dai hte yang shi machyi nna si mat wa sai, shi a hkum tsawp hpe kashin nna, ntsa gawk e sharawn da ma ai.