Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




TARA JAHPRANG 5:1 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

1 Mawshe gaw Israela masha ni yawng hpe shaga jahpawng nna shanhte hpe, “Israela amyu masha ni e, dai ni, ngai nanhte hpe jaw ya nga ai hkang da ai tara ni hpe madat mu; dai ni hpe sharin la nna nanhte hkan galaw na rai myit dai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

1 Shaloi Mawshe gaw Israela kashu kasha ni nlang hte hpe shaga nna, “Israela amyu e, dai ni ngai nanhte hpe shana da ai matsun maroi ga hte hkang da ai tara ga hpe sharin la nna hkan nang lu hkra sadi nga na matu, madat mara la maru.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




TARA JAHPRANG 5:1
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ndai lam hku nna, shanhte mung Karai Kasang hpe kam hpa na mara ai; shi galaw dan sai amu ni hpe shanhte malap kau na mara ai n rai, dai sha n ga, shi a hkang da ai tara ni hpe tut nawng madat mara na mara ai.


Shi gaw, “Nye a hkang da ai ga ni hpe shadik shatup nna, ding man ai hku galaw ai hte nye a ga matsun hpe tsep kawp madat mara hkan sa myit dai rai yang chyawm gaw Egutu masha ni hta ngai shakap ai ana ahkya hpa hte mung, nanhte hpe ngai ari jaw na made ai n rai. Ngai gaw nanhte hpe shamai ya ai dai Madu rai nga nngai,” ngu nna tsun wu ai.


Nang shanhte hpe Karai Kasang a hkang da ai ga ni hpe sharin ya nna, shanhte kaning rai asak hkrung hkawm sa na lam hte hpa baw hpe galaw ang na lam, shanhte hpe nang tsun sanglang na rai ndai.


Dai re ai majaw, nanhte hpe shanhte tsun ai lam shagu madat mara nna hkan galaw shatup nga mu. Rai ti mung shanhte galaw ai lam ni hpe len hkum la myit, hpa majaw nga yang, shanhte hkaw tsun ai hpe shanhte n hkan galaw ma ai.


Ndai laika hta rawng ai ga ni gaw Israela amyu masha ni Yawdan hka sinpraw maga na nam mali hta nga nga yang, Mawshe shanhte hpe tsun ai lam ni rai nga ai. Shanhte mung Yawdan Kadit makau na Suhpa, dai hte tawtap na Paran, Tohpela, Laban, Hazerot hte Dizahab a lapran hkan nga nga ma ai.


“Dai Madu nanhte a Karai Kasang hpe tsaw ra let, shi a tara ni yawng hpe tut nawng madat mara hkan sa na rai myit dai.


“Dai Madu nanhte a nji nwa ni a Karai Kasang gaw nanhte hpe jaw ya nga ai mungdan hta nanhte shanu nga ai prat dingsa nanhte madat mara hkan sa na tara ni gaw ndai ni rai nga ai. Dai tara ni hpe madat mara mu.


Shi gaw laika buk dai hpe shi a makau e kyem da nhtawm, shi hkrung nga ai prat dingsa dai hpe hti na rai wu ai. Shing rai dai hta hkang da ai lam magup hte hpe sadi sahka let madat mara hkan sa nna dai Madu hpe shagrau sha-a na lam sharin la na rai wu ai.


“Rai ti mung dai ni, ngai nanhte hpe jaw ai shi a hkang da ai ga hte tara ni yawng hpe sadi sahka hte n hkan shatup ai sha, dai Madu nanhte a Karai Kasang a ga hpe n madat ai rai myit yang gaw, ndai n hkru n shawp ai amu yawng nanhte hta byin wa na marin dai:


Nanhte a ningbaw ni hte du salang ni, nanhte hta na lasha, numsha ni hte ma kaji ni,


Mawshe mung Israela amyu masha ni yawng hpe shaga hpawng da nhtawm shanhte hte shi a mung du salang ni hpe, “Egutu hkawhkam hte shi a mungdan ting na du salang ni hpe kaning di kau nu ai hpe nanhte nan mu manit dai.


Dai hpang Mawshe gaw amyu masha ni hpe, “Ngai nanhte hpe sharin ya nga ai tara ni yawng hpe madat mara nga mu; shaloi dai Madu nanhte a kaji kawa ni a Karai Kasang nanhte hpe jaw ya nga ai lamu ga hpe nanhte madu la nna nga nga lu na marin dai.


Yawdan hka a sinpraw maga de nga ai ginwang yawng hte hpawn dingda maga Jum Nawng htep de a sinpraw maga na Pisga bum lagaw du hkra dam nga ai.


“Dai Madu nye a Karai Kasang ngai hpe tsun ai tara ni yawng ngai nanhte hpe sharin achyin ya mani ai. Nanhte shang madu la hkyen nga ai mungdan hta dai matsun maroi ga hte hkang da ai tara ni hpe madat mara nga mu.


Dai Madu anhte a Karai Kasang gaw Sina Bum e, anhte a kawa ni hte sha n rai;


Nanhte hpe jaw ya sai shi a hkang da ai tara ni yawng hpe nanhte teng teng hkan sa madat mara na rai myit dai.


Nanhte a nawku hpawng hta ndai tara laika hpe teng teng ahti nga lu na rai nga ai. Dai hpe shani shana hti yu nhtawm dai hta ka da mada yawng hpe nang teng teng madat mara hkan sa lu na rai ndai. Shaloi nanhte ngamu ngamai wa nna awng dang lu na rai myit dai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ