TARA JAHPRANG 3:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Dai aten hta shanhte a mare ni yawng hpe anhte hpya kau ga ai rai nna anhte n dang la lu ai mare langai mi mung n ngam nga sai. Bashan hkawhkam up hkang ai Argoba ginwang na mare ni yawng kru shi tup hpe anhte madu kau lu saga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Dai shaloi e anhte gaw shi a mare ni nlang kashun la kau ga ai; shanhte kaw na n dang la lu ai mare langai mi muk ngam sai n rai: dai hte gaw Bashan mung hta Oga a mungdan ngu na mare kru shi rawng ai Argoba ginwang ting rai nga ai.

TARA JAHPRANG 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM 4:13

Bengebara: Gilead mung na Ramot mare, Manashe amyu matu na Yaira lakung lama madu da ai Gilead mung na kahtawng ni; Bashan mung na Argoba ginwang hta bunghku kum nna mare chyinghka ni hta magri mang htinggrang grang ai mare kaba kru shi

BU HKAWM 21:35

Dai rai nna Israela amyu masha ni gaw Oga hte shi a shadang sha ni hpe mung, shi a masha ni yawng hpe mung, langai mi mung n ngam da hkra sat kau ma ai. Dai hpang shi a lamu ga hpe mung shanhte shang gasat la kau ya mu ai.

TARA JAHPRANG 3:13

Naw ngam ai Gilead mung daw mi hte Oga up hkang lai wa sai Bashan mung ting hta na Argoba ginwang mahkra gaw Manashe amyu bawsang kau chyen mi hpe ngai ap ya kau se ai.” (Bashan gaw Rehpim masha ni a lamu ga rai nga ai ngu chye lu nga ai.

TARA JAHPRANG 3:14

Manashe amyu bawsang na Yaira gaw Bashan mung ngu ai Argoba ginwang ting hpe Geshuri hte Mahka masha ni a lamu ga jarit du hkra madu la wu ai. Shi up hkang ai shaloi dai kahtawng ni hpe shi a mying shamying ya wu ai majaw dai ni du hkra dai shara ni hpe Yaira kahtawng ni ngu ma ai hpe chye lu nga ai.)

TARA JAHPRANG 3:3

Dai rai nna dai Madu mung Hkawhkam Oga hte shi a masha ni hpe anhte a lata hta ap ya mi ai rai nna shanhte yawng hpe anhte sat kau saga ai.

TARA JAHPRANG 3:5

Dai mare ni yawng gaw tsaw ai bunghku ni, chyinghka ni, htinggrang ni hte shangang da nna bunghku n kum ai kahtawng law law mung nga nga ai.

TARA JAHPRANG 4:47

Shanhte gaw shi a lamu ga hpe mung, Yawdan hka a sinpraw maga hkaw dung ai kaga Amori hkawhkam langai rai nga ai Bashan Hkawhkam Oga a lamu ga hpe mung madu la kau ya ma ai.

YAWSHU 12:4

Shanhte mung Rehpim amyu hta na hpang jahtum hkawhkam langai rai nga ai Bashan Hkawhkam Oga hte shi hkaw dung ai Ashtarot hte Edri mare ni hpe gasat dang la ma ai.