TARA JAHPRANG 24:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ kaning re ai lam hku mi rai rai, shawng na dai num a madu wa shi hpe bai hkungran la lu na n rai; dai numsha hta awu asin rai sai ngu myit nawn la na rai wu ai; dai n rai, dai numsha hpe shi bai hkungran la ai rai yang, dai gaw dai Madu hpe n sawn n sang di ai rai nga ai. Dai Madu nanhte a Karai Kasang nanhte hpe jaw ai mungdan hta shing re ai hkrit hpa yubak hpe shut hpyit lu na myit dai n rai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ shawng na madu wa dingsa gaw dai n san n seng sai num hpe bai hta num la na n rai: dai gaw Yehowa man e matsat shabat rai nga ai: na a Karai Kasang Yehowa nang hpe sali wunli jaw ai mungdan hta yubak mara shapraw lu na n rai.

TARA JAHPRANG 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YEREMIA 3:1

Dai Madu gaw, “Lasha langai ngai gaw shi a madu jan hpe jahka kau nna, num dai gaw shi kaw na pru mat wa ai hte kaga masha wa a madu jan tai ai rai yang, shi gaw dai numsha hpe bai la lu na n rai. Dai zawn re ai amu gaw lamu ga hpe tsep kawp awu asin di nga ai. Rai ti mung, Israela e, nang chyawm gaw sumtsaw law law lu yu nga ndai, ya chyawm gaw nang ngai hpang de nhtang wa mayu nga nit hka!

TARA JAHPRANG 20:16

“Rai ti mung, dai Madu nanhte a Karai Kasang nanhte hpe jaw ya nga ai mungdan na mare ni hpe madu la myit dai shaloi, masha shagu hpe sat kau na rai myit dai.

TARA JAHPRANG 24:3

hpang na la wa mung shi hpe n tsaw n ra ai rai yang, jahka laika ka jaw nhtawm shi a nta kaw nna shabawn kau dat na rai wu ai. Shing n rai dai numsha a hpang na madu wa si mat ai rai rai,

TARA JAHPRANG 4:21

Nanhte a majaw dai Madu nanhte a Karai Kasang mung ngai hpe masin pawt nna Yawdan hka n rap sa lu na hte nanhte hpe shi jaw ya ai dai ga sau hte hpring nna ningru ningja ai mungdan de n shang lu na lam dagam kau nu ai.