TARA JAHPRANG 2:31 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³¹ “Dai hpang dai Madu gaw ngai hpe, ‘Yu u, ngai gaw Hkawhkam Sihon hte shi a lamu ga hpe na a man e jaw da ya se ai. Dai rai nna shi a lamu ga hpe madu la sanu,’ ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³¹ Bai Yehowa gaw, ‘Yu u, Sihon hkawhkam hte shi a lamu ga ngai nang hpe jaw magang de ga; dai hpe sali ga matu, madu la magang u,’ nga nna ngai hpe tsun nngai.

TARA JAHPRANG 2:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TARA JAHPRANG 1:8

Dai yawng gaw nanhte a kaji kawa Abraham, Isak, Yaku hte shanhte a amyu matu mara ni hpe Ngai Madu nan jaw na ngu nna ga sadi tawn da ai lamu ga rai nga li ai. Dai rai nna pru sa nhtawm dai mung hpe madu la masu,’” ngu nna anhte hpe tsun mi ai.

TARA JAHPRANG 2:24

“Anhte Moba mung hpe ga lai mat wa ai hpang, dai Madu gaw anhte hpe, ‘Ya chyawm gaw rawt hkawm sa wa manu, Arnon hka rap di manu. Amori masha Heshbon Hkawhkam Sihon hte hpawn shi a lamu ga, ngai nanhte a lata hta ap ya nga nngai; shi a lamu ga hpe madu la magang na matu shi hpe htim gasat magang mu.

TARA JAHPRANG 2:30

“Rai ti mung, Hkawhkam Sihon gaw anhte hpe shi a mung hku ga lai wa na ahkang n jaw mi ai. Dai Madu nanhte a Karai Kasang gaw shi a myit shaja ya nhtawm gumlau shangun mi ai majaw shi hpe anhte dang kau ai hte shi a lamu ga la kau ya nna ya du hkra anhte naw madu da nga ga ai.

TARA JAHPRANG 2:32

Sihon gaw shi a masha ni yawng hte Yahaza mare makau e anhte hpe hkap gasat na nga, pru sa wa nga ai;