TARA JAHPRANG 18:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³ Sagu dumsu ni hpe shagu hkungga hku nawng ya shagu, hkinjawng wa hpe lahpa, shabyi hte pu kan ni jaw na rai myit dai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³ Mung masha ni hkungga jaw ai shaloi dumsu hta na rai timung, sagu hta na rai timung, hkinjawng wa a kumhtaw matu jaw na tara gaw ndai rai nga ai: jaw jau ai wa gaw hkinjawng wa hpe lahpa magyi mi, shabyi lahkawng maga hte pu hpam pu kan mung;

TARA JAHPRANG 18:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 29:27

“Hkinjawng langai mi aya dang ai shaloi, sagu la a sinda hte magyi hpe laksan kumhpa langai mi zawn nye a matu lang nna dai hpe hkinjawng ni a matu san da ya na rai ndai.

PRU MAT 29:28

Nye a amyu masha ni mahku hkungga jaw ai shaloi dai hkungga shan a sinda hte magyi ni hpe hkinjawng ni madu la na rai nga ai; dai gaw nye a galai shai n lu ai daw dan lam rai nga li ai. Dai gaw Ngai Madu a matu nawng jau ai amyu masha ni a kumhpa rai nga ai.

JAW JAU 22:7

Jan shang ai hpang she, shi san seng na rai nna, dai hpang mahtang shi a chyoi pra ai lusha hkungga sha mai nga ai.

BU HKAWM 18:11

“Dai sha n-ga, Israela masha ni nye a matu sak jaw ai kaga laksan kumhpa ni mung na a matu rai na rai nga ai. Dai ni hpe nang hte na a shayi shadang sha ni a matu ngu nna prat dingsa ngai jaw ya nga nngai. Na a dinghku kata na san seng ai masha shagu hte mung dai ni hpe sha mai nga ai.

BU HKAWM 18:12

“Israela amyu masha ni ngai hpe shaning shagu jaw jau ai shawng ngai ai nsi naisi a kaja htum ai tsanlun sau, sabyi ntsin hte nai mam ngai nang hpe jaw nga nngai.

TARA JAHPRANG 12:27

Dai Madu a tawn hkungri ntsa e tsep kawp nat kau na shagu hkungga ni hpe nawng jau na rai myit dai. Bai nawng jau ya ai shagu hkungga ni hta na ashan hpe nanhte sha nhtawm, dai asai hpe chyawm gaw tawn hkungri ntsa e ru hkaw kau na rai myit dai.