TARA JAHPRANG 12:20 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁰ “Shi ga sadi tawn da sai hte maren, dai Madu nanhte a Karai Kasang nanhte a lamu ga hpe shadam dat ya myit dai shaloi, nanhte ra marit ai aten shagu hta shan sha lu na rai myit dai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁰ Na a Karai Kasang Yehowa nang hpe tsun da ai hte maren, na a lamu ga shadam ya ndai shaloi, nang shan sha mayu myit rawng nna, “Ngai shan sha yu we ga,” nga yang, sha mayu ai made sha lu na ahkang nga nga ai.

TARA JAHPRANG 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 28:14

Shanhte gaw ga na nhpu ni zawn law htam wa na mara ai. Shanhte gaw lamu ga man yawng de shanhte a lamu ga maden kung dam wa na mara ai. Nang hte na a amyu matu ni a jaw e, amyu baw ni yawng hpe ngai shaman ya na we ai.

NINGPAWT NINGHPANG 31:30

Nang na a dum nta de nhtang wa na grai myit katu ai a majaw, wa ai gaw ngai chye na nngai; rai ti mung nye nta na gumgun gumhpai hpara sumla ni hpe nang hpa majaw lagu la nit ni?,” ngu nna tsun wu ai.

2 SAMUELA 13:39

rai ti mung Amnon a si hkrung si htan lam a majaw shi yawn bran wa jang, shi a kasha Absalom hpe marit ai myit hpring wa nga lu ai.

2 SAMUELA 23:15

Dawi gaw myit garen ai hte, “Betlehem mare chyinghka makau na hka htung ntsin htinggap mi hpe marai langai ngai e la wa ya na hpe ngai gade sha sharawng nga n hka!,” ngu nna tsun wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 4:10

Rai ti mung Yabet chyawm gaw Israela Karai Kasang hpe, “Karai Kasang e, ngai hpe shaman ya e, ngai hpe lamu ga dam lada jat ya e. Ngai hte rau a nga nga nna ngai hpe machyi hkra shangun ai n hkru n kaja ai lam hta na makawp maga la e law,” ngu nna hpyi wu ai. Shi hpyi ai hte maren, Karai Kasang jaw ya nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 107:9

Shi gaw hpang gara hkrum ai ni hpe jahkru ya nna, kawsi hkrum ai ni hpe kaja ai lusha hte shakat ya nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 119:174

Madu e, na a hkye hkrang la ai karum la lam hpe ngai kade wa marit nga a hka! Na a tara hta ngai kabu gara ai lam mu la nngai.

SHAKAWN KUNGDAWN 119:20

Aten shagu, na a tara dara ai lam hpe ngai chye mayu nga nngai majaw; nye a myit masin marit ai hte ndawt nga li ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 119:40

Ngai gaw na a hkang da ai tara ni hpe madat mara mayu nga nngai; nang ding hpring nga ndai majaw, ngai hpe asak ningnan jaw ya e.

SHAKAWN KUNGDAWN 63:1

O Karai Kasang e, nang gaw nye a Karai Kasang rai nga ndai, ngai nang hpe marit nga nngai. Nye a hkum ting nang hpe ra marit nga nngai; hkun hkraw mat nna, akyu n jaw mai sai hte hka n rawng mat sai lamu ga zawn, nye a myit masin mung nang hpe shagroi gara nga li ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 84:2

Dai shara hta ngai kade wa nga mayu nga a hka! Madu a Nawku Htingnu kata hta shanu nga lu na ngai marit nga nngai. Nye a hkum hkrang, myit masin mahkra hte hte, ahkrung nga ai Karai Kasang hpe ngai kabu gara mahkawn shakawn nga nngai.

PRU MAT 23:31

Na a lamu ga jarit hpe Nawng Hkyeng kaw nna Uhprat hka nu du hkra, Ka-ang panglai kaw nna nam mali de du hkra ngai maden ya na we ai. Dai mung hta shanu nga ai masha ni hpe up hkang lu na daru magam n-gun, ngai nanhte hpe jaw na made ai; nanhte rawt lung wa nna shanhte hpe gawt shapraw kau lu na rai myit dai.

PRU MAT 34:24

Masha amyu ni hpe nanhte a man kaw na ngai gawt shapraw kau ngut ai hpang, nanhte a lamu ga hpe maden ya ni ai, laning mi hta masum lang galaw ai poi laman hta, nanhte a mungdan hpe kadai mung ka-up la kau ya na ra ai n rai.

BU HKAWM 11:20

nanhte a ladi hta manam hkying nna ajin anang nga mat hkra shata mi tup sha lu na rai myit dai. Ya nang e nanhte hte rau nga nga ai dai Madu hpe nanhte ningdang kau myit nhtawm Egutu mung kaw na nanhte galoi mung n pru wa na rai sahka nga nna shi hpe aput angun myit dai majaw ndai lam byin wa na rai nga ai,’” ngu nna tsun mu ai.

BU HKAWM 11:34

Shanhte gaw shan sha marim ma ai majaw dai shara hpe Kibrot Hatawa ngu nna shamying ma ai; dai gaw “Shan sha marim ai lup ni” ngu ai lachyum rai nga ai; hpa majaw nga yang shanhte gaw shan sha marim ai amyu masha ni hpe dai yang e lup da nga ma ai.

BU HKAWM 11:4

Israela amyu masha ni hte rau hkawm sa ai hta maigan masha ni mung lawm ma ai. Shanhte gaw lusha shahpa grai marim ai ni rai ma ai. Israela masha ni nan pyi, “Anhte sha na shan loi mi sha lu saga ai wa!

2 KORINHTU 9:14

Nanhte gaw nachying laklai ai Karai Kasang a chyeju hpe hkam sha lu manit dai majaw, shanhte gaw nanhte hpe grai tsaw ra ai myit hte nanhte a matu akyu hpyi ya na mara ra ai.

TARA JAHPRANG 11:24

Nanhte kabye du ai lamu ga ni yawng gaw nanhte a matu rai nga malit dai. Nanhte a lamu ga gaw dingda maga nam mali kaw nna dingdung maga Lebanon bum ni de du hkra mung, sinpraw maga Uhprat hka nu kaw nna sinna maga Ka-ang Panglai du hkra jat maden mat wa na rai nga myit dai.

TARA JAHPRANG 12:15

“Rai ti mung nanhte nga ai shara shagu hta nanhte a yam nga ni hpe n dut n dang sat sha lu na rai myit dai. Dai Madu nanhte hpe nhpaw n-ya jaw ya ai hpe sha mai na rai myit dai. Chyahkyi, zau nyi shan ni hpe nanhte sha myit dai zawn htung hte maren san seng ai hte n san n seng ai ni yawng hpe mung sha mai nga myit dai.

TARA JAHPRANG 12:21

Nawku ai shara hte nau tsan myit yang gaw, dai Madu nanhte hpe jaw ya ai sagu dumsu hpe nanhte ra sharawng ai shara hta sat nna, ngai nanhte hpe tsun ni ai hte maren, dai ashan hpe dum nta e nanhte sha mai nga myit dai.

TARA JAHPRANG 19:8

“Dai Madu nanhte a Karai Kasang gaw nanhte a nji nwa ni hpe ndat da ai mungdan yawng nanhte hpe jaw na nga ga sadi tawn da sai hte maren, nanhte a lamu ga hpe maden jat ya ai shaloi,

HPILIPI 1:8

Ngai gaw Hkristu Yesu shi nan a myit masin hta rawng ai n-gaw nwai ai myit hte nanhte hpe myit dum marit nga nngai, ngu nna ngai tsun ai ga teng nga ai gaw Karai Kasang nye a sakse rai nga li ai.

HPILIPI 2:26

Shi gaw nanhte nlang hte hpe sa hkrum lu na, shi nachying myit ndawt nga ai. Hpa majaw nga yang shi machyi ai hpe nanhte na yu manit dai rai nna shi grai wa myit ru myit yak nga ai.