TARA JAHPRANG 1:27 - Jinghpaw Common Language Bible 200927 Nanhte langai hte langai mung, ‘Dai Madu anhte hpe n dawng mi ai majaw Egutu mung kaw na anhte hpe woi shapraw wa nhtawm Amori masha ni anhte hpe sat kau lu mu ga nga, shanhte a lata hta anhte hpe ap kau mi ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible27 ‘Yehowa gaw anhte hpe n dawng mi ai majaw, anhte hpe shabya kau lu hkra, Amori masha ni a lata hta ap kau na nga, Egutu mung na anhte hpe shaw wa mi hka. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
shan hpe, “Dai Madu gaw anhte hpe Egutu mung e sat kau na anhte ra sharawng ga ai. Dai mung hta dung nga let ashan sha lu ai hta sha n-ga, kaga malu masha ni hpe mung anhte sha mayu ai made lu sha ga ai. Rai ti mung, ndai nam mali e anhte yawng hpe kyet si shangun na matu nan gaw anhte hpe woi shapraw wa myit dai,” ngu nna tsun ma ai.
Dai hpang Mawshe gaw, “Nanhte gaw dai Madu hpe kade lang aput manit dai hpe shi na ya nu ai majaw shana de nanhte sha na matu shan hpe mung, jahpawt e sha mayu ai made sha na muk hpe mung, shi jaw na ra ai. Nanhte an hpe aput mi ai gaw dai Madu hpe teng teng aput ai sha rai nga myit dai,” ngu nna tsun wu ai.
Dai n rai yang, nang shanhte hpe ga sadi jaw da sai mungdan de na a amyu masha ni hpe n lu woi wa nu hka, nga nna Egutu masha ni tsun na rai ma ai. Nang shanhte hpe n dawng ai majaw shanhte hpe sat kau na nga, na a amyu masha ni hpe nam mali kata de woi bang mat wa nu hka, nga nna shanhte a tsun shara tai na ra ai.