TARA AGYI 9:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³ Shi kanu a makyin jinghku ni mahtang Shehkem masha ni hpe shi a matu dai lam tsun ya mu ai rai nna mung, shi nan shanhte a jinghku rai nga ai majaw mung, Shehkem masha ni gaw Abimelek a hpang hkan na daw dan da ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³ Katsa ni mung ga dai Shehkem masha ni hpe atsai awai tsun ya mu ai rai nna, shanhte mung, “Abimelek gaw anhte hpunau wa rai nga ai,” nga nna shi hpang de maga gum ai hte,

TARA AGYI 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 29:15

Laban gaw Yaku hpe, “Nang mung nye a amyu rai nga ndai majaw nye a matu kaman lila sha gaw n galaw kau ang na ndai. Nang hpe shabri shabrai kade wa jaw na ra n ni?,” ngu nna san wu ai.

2 SAMUELA 15:13

Kasa langai mi gaw Dawi kaw sa nna, “Israela masha ni mahtang Absalom hta sadi dung nna myit lawm mat wa masai,” ngu nna shiga tsun dan wu ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 10:3

Tara n lang ai masha wa gaw shi a n hkru ai myit marin lam ni hta gumrawng nga nna; lawhpa ai masha wa gaw matsa mawa ga tsun ai hte Madu hpe nyet kau nga ai.