TARA AGYI 9:16 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁶ Dai rai nna Yohtam gaw, “Nanhte Abimelek hpe hkawhkam dang ya ai gaw nanhte hta teng teng ding man ai hte kang ka re ai myit rawng nga myit ni? Gidon hte shi a dinghku masha ni hpe hkungga lara rai myit dai hte shi galaw sai chyeju hpe ging dan ai hku htang myit yang gaw mai kaja nga ai, n rai ni?

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁶ Ya, nanhte Abimelek hpe hkawhkam aya dang ai gaw, tengman ai hte kangka re ai hku hkan nna, Yerubala hte shi a amyu matu ni hpe mai kaja ai lam galaw myit dai hte, shi galaw ai chyeju ging dan dai hku bai htang myit dai rai yang gaw, mai nga ai.

TARA AGYI 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TARA AGYI 6:32

Yoasha gaw, “Hten run mat sai shi a tawn hkungri hpe Bala shi nan makawp la u ga,” ngu wu ai majaw dai aten kaw nna Gidon hpe Yerubala ngu nna shamying wu ai.

TARA AGYI 8:35

Shanhte gaw Israela a matu mai kaja nna ngamu ngamai wa hkra shakut shaja ya sai Gidon a dinghku hpe chyeju n chye dum nga ma ai.

TARA AGYI 9:15

Ju hpun gaw, ‘Nanhte teng teng ngai hpe hkawhkam shatai mayu myit yang gaw ngai kaw sa nna nye a shingnip hta shingbyi nga mu. Nanhte n sa myit yang gaw dai ju hpun lakung lakying hta na wan hkru wa nhtawm Lebanon arit hpun ni hpe pyi hkru kau na ra ai,’ ngu nna htan wu ai.

TARA AGYI 9:17

Nanhte a matu nye wa majan gasat ya ai hpe mung, shi a asak dan let Midian masha ni a lata na nanhte hpe hkye hkrang la manit dai hpe mung adum nga mu.