TARA AGYI 8:20 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁰ Shaloi shi gaw shi a kasha alat Yehta hpe, “Shawng sa nna shan hpe sat kau su!,” ngu wu ai. Rai ti mung dai ma mahtang grai naw kaji nga ai majaw nhtu pyi n shaw gwi nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁰ nga nhtawm, shi a kasha alat Yehta hpe, “Rawt nna, ndai yan hpe sat ru,” ngu wu timung, dai ma mahtang aprat garai n kaba ai majaw, hkrit ai hte nhtu pyi n shaw gwi wu ai.

TARA AGYI 8:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YAWSHU 10:24

Dai hpang Yawshu gaw Israela amyu masha ni yawng hpe shaga la nhtawm shi hte rau hpyen gasat ai du salang ni hpe dai hkawhkam ni a du kabye ya na hkang dat wu ai hte maren, shanhte galaw ma ai.

TARA AGYI 8:19

Gidon gaw, “Shanhte gaw nye a kahpu kanau ni rai ma ai; nye nu a kasha ni hkrai rai ma ai. Shanhte hpe nan n sat kau myit dai rai yang chyawm gaw nan hpe ngai sat kau na n rai, ngu nna ngai dagam shaka lu na nngai,” ngu nna tsun wu ai.

TARA AGYI 8:21

Dai hpang Zeba yan Zalmuna gaw Gidon hpe, “Nang nan rawt nna an hpe sat kau mi; wa-ngan hpe gaw wa-ngan n-gun hte she rai law,” ngu nna tsun ma ai. Gidon mung shan hpe sat kau nhtawm shan a gawla-uk du na mawn sumli rai ni hpe hpyu la wu ai.

1 SAMUELA 15:33

Samuela chyawm gaw, “Na a nhtu kanu law law a kasha ni hpe sum kau shangun nit dai zawn, ya na a kanu hpe mung kasha sum kau ai kanu tai kau shangun na rai sai,” ngu nna tsun wu ai. Shi gaw Gilgala shara na tawn hkungri man e Agag hpe kahtum kadaw di kahtam azat kau wu ai.