TARA AGYI 8:19 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁹ Gidon gaw, “Shanhte gaw nye a kahpu kanau ni rai ma ai; nye nu a kasha ni hkrai rai ma ai. Shanhte hpe nan n sat kau myit dai rai yang chyawm gaw nan hpe ngai sat kau na n rai, ngu nna ngai dagam shaka lu na nngai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁹ Shaloi Gidon gaw, Dai ni gaw, ngai nu a kasha, ngai hpu ngai nau ni rai ma hka; Yehowa anga nga ai hte maren, nan shanhte hpe jahkrung da taw gaw, ngai nan hpe sat na se ai,

TARA AGYI 8:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM 1:29

Dai hpang shi gaw Batsheba hpe, “Nye a ru yak tsin-yam tsindam yawng kaw na ngai hpe hkye mawai hkrang shaw la ai ahkrung nga ai dai Madu hta ngai nang hpe ga sadi tawn da nga nngai,

BU HKAWM 35:19

Sat kau hkrum ai wa a ni htum ai hpu nau wa gaw masha sat ai wa hpe sat na lit lu nga ai. Shi hte hkrum ai shaloi dai wa hpe sat kau na rai wu ai.

TARA AGYI 8:18

Dai hpang Gidon mung Zeba yan Zalmuna hpe, “Tabora e nan sat kau ai masha ni gaw kaning san ai ni rai ma ta?,” ngu nna san yu wu ai. Shaloi shan gaw, “Shanhte gaw nang zawn re ai hkrai rai ma ai. Shanhte langai hte langai mung hkawhkam kasha zawn rai ma ai,” ngu nna htan ma ai.

TARA AGYI 8:20

Shaloi shi gaw shi a kasha alat Yehta hpe, “Shawng sa nna shan hpe sat kau su!,” ngu wu ai. Rai ti mung dai ma mahtang grai naw kaji nga ai majaw nhtu pyi n shaw gwi nga ai.

RUHTA 3:13

Dai na gaw, nang ndai shara hta naw nga u; hpawt de na aten hta na a matu shi lit la na, n la na lam ni hpe anhte san sagawn yu na ga ai. Shi lit la na rai jang mung rai nu ga; dai gaw kaja nga ai. Shi lama lit n la mayu ai rai yang, ahkrung nga ai Karai Kasang hta ga shaka la nhtawm ngai nang hpe lit la lanu lahku na nngai. Ya gaw, nang ndai shara hta jahpawt du hkra naw yup nga u,” ngu nna tsun wu ai.