TARA AGYI 7:18 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁸ Ngai hta lawm nang ai ni hte ngai pahtau dum gawut dat jang, dap grup yin yawng hta nanhte mung dum dat nna, ‘Dai Madu hte Gidon a matu law!,’ ngu nna marawn jahtau na rai myit dai, ngu wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁸ Ngai hte ngai kaw lawm ai ni nlang, pahtau dum dat jang, dap grup yin e, nanhte mung dum dat nna, Yehowa hte Gidon a matu law, ngu nna marawn mu,” ngu nna shanhte hpe tsun da wu ai.

TARA AGYI 7:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TARA AGYI 7:17

Shi shanhte hpe, “Dap makau de ngai du jang, nanhte ngai hpe azi yu nhtawm, ngai galaw ai zawn hkan galaw na rai myit dai.

TARA AGYI 7:19

Gidon hte shi a masha latsa hte gaw yuptung hpawa garai n du, sin langa galai ai hpang kade n na ai aten hta dap makau de shanang sa wa ma ai. Dai hpang, shanhte pahtau dum nna shanhte lang ai di bu ni hpe kayat ga ma ai;

1 SAMUELA 17:47

dai Madu gaw shi a amyu masha ni hpe ri nhtu n lang ra ai sha, hkye la lu nga ai hpe ndai yang na masha shagu hte mung mu lu na mara ai. Shi gaw majan hta awng dang ai wa rai nga ai; nanhte yawng hpe nye a lata de shi hpe ap ya na rai wu ai,” ngu nna htan wu ai.