TARA AGYI 6:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Shanhte gaw dai mung hta dap jung nna dingda maga Gaza mare grup yin du hkra tu ai nsi naisi ni hpe jahten sharun kau ma ai. Shanhte gaw sagu, dumsu hte lawze ni yawng hpe la mat wa nhtawm Israela masha ni lu sha na malu masha hpe mung ngam da ya nga ma ai n rai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ dap jung nhtawm, Gaza mare du hkra nsi naisi nlang jahten kau ya nna, sha ai baw baw hte sagu bainam yamnga hpa mung, Israela mung hta n ngam da ma ai.

TARA AGYI 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 10:19

Hkanan a lamu ga jarit ni rai nga ai Sidon mare kaw nna dingda maga Gerara hku hprang rai nna Gaza makau du hkra, bai sinpraw maga de Sodom, Gomora, Adma hte Zeboim mare ni hku hkrawn rai nna Lasha mare makau du hkra ran mat wa ma ai.

NINGPAWT NINGHPANG 13:10

Lawt gaw grup yin de mada dat yu wu yang, Zoara mare hkrang ai lam dingyang ngu na dai Yawdan Kadit ting hta hka law nga ai rai nna, dai gaw dai Madu a Sun Shing n rai Egutu mung zawn rai nga ai hpe mu wu ai. (Dai gaw Sodom hte Gomora mare ni hpe dai Madu garai n jahten kau yang byin ai lam rai nga ai.)

GA SHAGAWP 28:3

Ahkaw ahkang lu nna, matsan mayan masha ni hpe dip gamyet sha ai wa gaw hkai nmai ni hpe agre jahten kau ya ai marang hte bung nga ai.

YEREMIA 5:17

Shanhte gaw na a nsi naisi ni hte lusha ni hpe sha kau na mara ai; shanhte gaw na a shadang sha ni hte shayi sha ni hpe sat kau na mara ai. Shanhte gaw na a yam nga hpung hte sagu bainam hpung ni hpe mung sat kau ya na mara ai, na a sabyi ru ni hte lakum hpun ni hpe mung jahten kau ya na mara ai. Nang kam nga ai bunghku kum ai mare ni hpe mung shanhte a hpyen luksuk ni jahten kau ya na ra ai.

JAW JAU 26:16

Ngai gaw nanhte hpe tsi la n lu ai ana ahkya hte mung, nanhte hpe myi n mu shangun lu ai machyi makaw hte nanhte a asak hpe hkra shangun na ru yak tsin-yam tsindam shangun dat na we ai. Nanhte a gumlau hpyen ni mahtang nanhte hpe ka-up kau nhtawm nanhte hkai shakut da ai nsi naisi ni hpe sha kau na mara ai.

OBEDIA 1:5

“Shana e lagu lagut ni sa ai shaloi shanhte ra ai daram sha shanhte la nga ma ai. Masha ni sabyi si ni hpe di mahkawng nga ai shaloi, shanhte gaw galoi mung nlim ngam da nga ma ai. Rai ti mung na a gumlau hpyen ni mahtang nang hpe tsep kawp jahten kau nga masai.

MIHKA 6:15

Nang gaw nli tum gat ti mung, dai hpe shu la lu na n rai; nang gaw tsanlun si kaw na sau rin shapraw lu ti mung, dai hpe galoi mung lang lu na n rai. Nang gaw sabyi shup ti mung, dai hpe galoi mung lu lu na ndai n rai.

TARA JAHPRANG 28:33

Nang hki ba let galaw shatut da ai nsi naisi yawng hpe maigan masha amyu baw ni htawm la kau ya na ra ai. Nang chyawm gaw dip gamyet sha hkrum ai hte zingri zingrat ahkrum nga na ra ai.

TARA JAHPRANG 28:51

Nanhte a yam nga hte nsi naisi ni hpe mung shanhte sha kau ya na mara ai; shaloi nanhte kawsi kyet si na rai myit dai. Shanhte gaw nsi naisi, sabyi ntsin, tsanlun sau, yam nga hpung hte sagu ni hpe nanhte a matu ngam da ya na ma ai n rai; nanhte si mat na marin dai.

TARA AGYI 6:3

Israela amyu masha ni nli naili gat hkai da ai shaloi, Midian masha ni mahtang Amalek masha ni hte nam mali hkan nga ai amyu baw ni hte rau sa htim gasat ma ai.