TARA AGYI 4:13 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹³ shi a hpri leng jahku tsa hte masha yawng hpe shaga shapraw la nhtawm maigan amyu ni a Haroshet shara kaw nna Kishon hka du hkra hpawng da shangun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹³ Sisera gaw, shi a hpri leng jahku tsa ting hte, maigan amyu ni a Haroshet shara kaw nna Kishon hka du hkra, shi a masha ni hpe hpawng tawn wu ai.

TARA AGYI 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM 18:40

Elia gaw, “Bala myihtoi ni hpe rim la mu; shanhte hta na langai mi hpe mung hkum shalawt kau mu!,” ngu nna hkang dat wu ai. Amyu masha ni mung shanhte yawng hpe rim la nna Kishon hka de shanhte hpe woi sa nhtawm sat kau mu ai.

YAWSHU 17:16

Shanhte gaw, “Dai bum ga gaw anhte a matu n kaba nga mali ai; rai ti mung Bet Shan hte de a grup yin na mare ni hte Yezrela Kadit pa hkan nga ai Hkanani masha ni chyawm gaw hpri leng lu ai ni rai nga ma ai,” ngu nna htan ma ai.

TARA AGYI 4:12

Barak mahtang Tabora Bum de lung wa sai hpe Sisera chye ai shaloi,

TARA AGYI 4:7

Kishon hka makau e nanhte hpe gasat na matu, ngai gaw Yabin a hpyen luksuk na hpyen du Sisera hpe woi sa wa na nngai. Shi gaw hpyen leng ni hte hpyenla ni lu nga ti mung, ngai gaw shi hpe dang kau lu na awng padang nanhte hpe jaw na we ai,’” ngu nna tsun wu ai.

TARA AGYI 5:19

Megido hka shi makau na Tanak shara hta hkawhkam ni sa gasat nga masai; Hkanan hkawhkam ni gasat ma ai, rai ti mung shanhte gaw gumhpraw lanep n hta ma ai.