TARA AGYI 21:7 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Naw ngam nga ai Benyamin lasha ni a matu madu jan tai ya na ni hpe anhte kaning rai jaw ya lu na rai nga ga ta? Anhte a shayi sha ni kadai hpe mung shanhte hpe n ya sha na lam mung, dai Madu hta anhte dagam let ga sadi tawn kau saga ai,” ngu nna tsun ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ “Anhte mahtang shanhte hpe tinang a shayi sha n jaw n ya, ngu nna Yehowa kaw dagam kau sagaw ai majaw, naw ngam nga ai ni a matu num kanang la ya sa na i?” nga nna bawng ma ai.

TARA AGYI 21:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TARA AGYI 21:1

Israela masha ni gaw Mizpa mare e zup hpawng nga ma yang, dai Madu hpe dagam ga sadi shaka tawn da ma ai: “Anhte a shayi sha langai mi hpe pyi Benyamin masha hte hkungran la shangun na ahkang kadai hpe mung n jaw na saga ai.”

TARA AGYI 21:18

rai ti mung anhte a shayi sha ni hta na langai ngai hte Benyamin masha hkungran na ahkang jaw ai kadai hta mung dagam dala hkrum u ga ngu nna anhte tsun kau saga ai majaw shanhte hpe anhte a shayi sha ni hte hkungran la lu na ahkang n jaw lu ga ai,” ngu nna tsun ma ai.

TARA AGYI 21:22

Shanhte a kawa shing n rai kahpu kanau ni anhte hpe sa jawat ai shaloi, ‘Anhte a madu jan ni shatai na matu majan ginra kaw na shanhte hpe anhte n woi la na ga ai majaw chyeju hte shanhte a matu myit shakawp ya na ga ai. Anhte hpe nanhte n jaw ya myit dai majaw nanhte gaw nanhte a ga sadi hpe jahten kau ai mara lu nga myit dai n rai,’” ngu nna nanhte tsun lu na rai myit dai.

TARA AGYI 21:6

Israela amyu masha ni gaw shanhte a kanau Benyamin amyu matu mara ni a matu yawn hkyen ai hte hkam sha nga ma ai rai nna, “Dai ni Israela hta amyu bawsang langai mi mat mat sahka.

TARA AGYI 21:8

Shanhte gaw Israela amyu hta na Mizpa de n dawng pru ai kadai naw nga nga ma ai hpe san sagawn yu ma yang, Gilead mung na Yabesha mare masha ni langai mi mung n pru sa ma ai hpe shanhte mu chye ma ai;

1 SAMUELA 14:45

Rai ti mung, amyu masha ni chyawm gaw Shawlu hpe, “Israela a matu nde wa kaba la ai awng padang ninglaw jaw ya ai Yonahtan gaw si lu na rai wu ni? Dai hku n rai u ga, shi a baw hta na kara singgawng mi mung mat lu na n rai nga ai gaw ahkrung nga ai dai Madu hta anhte ga sadi tawn ga ai. Dai ni shi galaw ai amu gaw Karai Kasang karum la ai hte sha galaw kau lu nu ai re,” ngu nna tsun ma ai. Dai rai nna amyu masha ni gaw Yonahtan hpe si na kaw na hkrang la nga ma ai.