TARA AGYI 20:2 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

² Israela amyu bawsang ni yawng a ningbaw ni gaw Karai Kasang a masha ni hte rau hpawng nga ma ai rai nna lagaw dap hta shang lawm ai hpyenla hkrai 400,000 rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

² Israela amyu mahkra hta na, mung masha ni a du gyi ni gaw, Karai Kasang a shawa hpung hte rau sit sa ma ai; dai shawa hpung gaw, ri nhtu lang ai hpyen masha sen mali rai ma ai.

TARA AGYI 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 14:13

Numsha gaw shi hpe, “Dai rai yang, Karai Kasang a amyu masha ni hpe hpa majaw dai zawn shut ai amu hpe nang galaw shut kau n ta? Kaga mung de hprawng mat wa ai na a kasha hpe nhtang wa na ahkang nang n jaw nga ndai; nang tsun nit dai hte maren nang nan daw dan kau nit dai.

2 SAMUELA 24:9

Shanhte gaw hkawhkam wa hpe hpyen amu gun hpai lu ai Israela mung na 800,000 hte Yuda mung na 500,000 nga nga ai lam wa tang madun ma ai.

2 HKAWHKAM 3:26

Moba hkawhkam gaw majan n dang lu na lam hpe dum chye wa jang, shi hte rau nhtu hpye ai masha sanit tsa shaga la nna, Suri hkawhkam wa hpang de hprawng lawt lu hkra nga, hpyen ni nga ai lam hku ga lai mat wa tim, n dang lu mat nu ai.

YAWSHU 22:12

Israela amyu masha ni dai lam hpe na ma ai shaloi, sinpraw hkran na amyu bawsang ni hpe sa gasat na nga shawa hpung ting Shilo mare de sa hpawng nga ma ai.

TARA AGYI 20:15

Shanhte gaw dai shani jang shanhte a mare ni hta na hpyenla mun lahkawng hkying kru hte hpe shaga shapraw da ma ai. Dai hta kaga, lapai lata chye lang nna kara singgawng mi pyi n shai hkra lungdin chye nwat kabai ai laksan masha sanit tsa hpe mung Gibea masha ni hta shinggyin hpawng da ma ai.

TARA AGYI 20:17

Israela amyu bawsang ni hta chyawm gaw Benyamin amyu bawsang ni hpe n hti ai sha, hpyen amu hkrak sharin da lu sai hpyenla 400,000 hpe zup hpawng da nga ma ai.

TARA AGYI 20:3

Dai aten hta kaga Israela masha ni yawng Mizpa e zup hpawng nga masai lam Benyamin masha ni na ma ai. Israela amyu masha ni gaw, “Hpa baw shut hpyit kau manit ni? Anhte hpe dai lam tsun dan mi,” ngu nna san ma ai.

TARA AGYI 8:10

Zeba hte Zalmuna yan gaw shan a hpyen luksuk ni hte Kakora mare e nga nga ma ai. Nam mali hkan na amyu bawsang ni a hpyen laba ting hta na 15,000 chyu sha ngam mat nna hpyenla 120,000 sat kau ai hkrum nga masai.

1 SAMUELA 11:8

Shawlu gaw shanhte hpe Bezek shara e zup hpawng da wu yang, Israela hta na 300,000 hte Yuda kaw na 30,000 du ma ai.